Enigma Socrático

Enigma Socrático

Enigma Socrático

No sé nada, entonces no sé que nada séDe nada sei, então eu não sei que nada sei
No sé que sé que lo que no sé es solo lo que séNão sei que eu sei que o que eu não sei é só o que eu sei
La certeza de la incertidumbre es contradicciónA certeza da incerteza é contradição
¿O es la ausencia de duda la que responde a la pregunta?Ou é a ausência de dúvida que responde a questão?
¿Será que soy realidad? ¿O ilusión?Será que eu sou realidade? Ou ilusão?

No sé nada, entonces ya sé lo que séDe nada sei, então eu já sei o que eu sei
Sé que no sé que sé solamente que nada séEu sei que eu não sei que eu sei somente que nada sei
La razón es incoherencia absolutaA razão é incoerência absoluta
¿O es el delirio colectivo que camufla la locura?Ou é o delírio coletivo que camufla a loucura?
¿Será que soy el que responde? ¿O el que pregunta?Será que eu sou o que responde? Ou o que pergunta?

Quizás sea los dosTalvez eu seja os dois
O quizás no, o quizás síOu talvez não, ou talvez sim
Prefiero mantener el enigma en míPrefiro manter o enigma em mim

No sé nada, entonces ya sé lo que no séDe nada sei, então eu já sei o que eu não sei
Sé que no sé que lo que sé es que nada séSei que eu não sei que o que eu sei é que nada sei
La búsqueda de cordura es demencia humanaA busca por sanidade é demência humana
¿O definir lo indefinible es lo que ilude y engaña?Ou definir o indefinível é que ilude e engana?
¿Será que soy el que escucha? ¿O el que canta?Será que eu sou o que escuta? Ou o que canta?

Quizás no sea una opciónTalvez eu não seja uma opção
O quizás sí, o quizás noOu talvez sim, ou talvez não
Guardo este enigma en mi corazónGuardo esse enigma no meu coração