Meu Coração não é PET

Mi corazón no es una mascota

Meu Coração não é PET

Quiero que sepasQuero que saiba
Que no soy feliz con nadieQue não sou feliz com ninguém
Sólo conmigo mismoSó comigo mesmo

Mis animales son todos temperamentalesMeus animais são todos temperamentais
Pero toleran mis defectosMas suportam meus defeitos

Me esperan llegarEles me esperam chegar
Lloran cuando me voyChoram quando vou sair
Cuando no les presto atenciónQuando não dou atenção
Me aman de todas formasAmam me mesmo assim

Tengo el 100% de inocenciaTenho 100% da inocência
Y este afecto irracionalE esse afeto irracional
Me brinda seguridad y me hace bienTraz segurança e me faz bem
Para no tener que amar a alguienPra não precisar amar alguém

En días difíciles voyEm dias difíceis eu vou
Adoptando amigos que solo vanAdotando amigos que só vão
A brindar compañerismo a miDar companheirismo ao meu
Escondite de la frustraciónEsconderijo da frustração

¿Por qué quieres ser mi amor?Por que você quer ser o meu amor?
¿Qué interés te mueve?Que interesse move você?
Y sigues diciendo que me quede un poco másE fica dizendo que eu fique um pouco mais

Me voy porque hagoEu vou embora porque faço
Mi horaA minha hora
No vengas a decirmeNão venha me dizer
Que me quieresQue gosta de mim
Como soyDo jeito que sou
Tengo miedo de desaparecerTenho medo de sumir

Así que seré yo quien te trate malEntão eu que vou te maltratar
Hasta que logre demostrarAté eu conseguir provar
Que no me quieres asíQue não gosta assim de mim
A punto de querer quedarteA ponto de querer ficar
Para vivir con mis animalesPra viver com meus animais
Y tolerar mis defectosE os meus defeitos aturar
Tener paciencia para aceptarTer paciência para aceitar
Que mi corazón no es una mascotaQue meu coração não e PET