FENIAN (feat. Casiokids)

FENIAN (feat. Casiokids)

Verrückter Typ, was ist gestern passiertMad one duit, a tharla aréir
Ich traf einen Engländer, Spannung in der LuftBuail mé le sasannach, teannas san aer
Er hatte eine seltsame Art zu redenBhí sé giota beag aisteach
Hatte eine lustige Art zu sprechenHad a funny way of talkin'
Aber dann haben wir ihm beigebrachtBut then we taught him
Alles über die Flagge der KämpferGach rud faoi shlóite na bhfiann
Keine Feindschaft seit achthundert JahrenNo anomosity ocht céad bliain
Wir beobachten den Wind, der die Gerste schütteltWe watch the wind that shakes the barley
Geschichte, das ist meine Art von PartyHistory time that's my typa party

Mein Freund der RepublikanerMo chara an phoblactánach
Wer ist er? Der kleine FrecheCé he seo? An fear beag dána
Eine Mischung aus James Connolly und ClannadMix of james connolly and clannad
Bandit, wie ein kleiner WesternfilmBandit, like a wee western scannán
Keine Ausreden, alles was sie wollen ist PolitikNo more snaois all they want is polaitíocht
Aber nicht die Art, die dich einsperrtBut not that kind that well gets ya locked up
Achte auf die Dinge über das Vereinigte KönigreichMind, stuff faoi an ríocht aontaithe
Buzzwords, Schlagzeilen bis ihr fertig seidBuzzwords, headline go dtí go bhfuil sibh críochnaithe

F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n

Ich puste, ich blase, ich sprenge dein HausI'll huff, I'll puff, I'll blow your house up
Ich und die Kämpfer draußen beim TanzenMise 's na fianna amuigh ag damhsa
Feuer aus Holz, lass es löschenTine chnámhna, get it doused up
Kulturen über Grenzen hinweg, das ist unser Ding, aberCultúir tras-phobail is what we're about ach
Jede Art von Mistkerl ist hinter mir herGach sort cunt thart after me
Ich trage einen langen Mantel, Dick DastardlyCóta mór orm, dick dastardly
Du kleiner grüner Fenian Bastard, jaYa wee green fenian bastard yee
Vereinigtes Irland bald? Vielleicht, KumpelÉire aontaithe go luath? , mate possibly

Komm mit mir, wir machen einen SpaziergangGoitse liomsa rachaidh muid dander
Ein paar Witze, sektiererischer SpaßCúpla jokes, sectarian banter
Gute Gespräche, was war stark?Comhrá maith, cad a raibh láidir?
Wir nehmen einen Schluck und beten ein GebetTógfaigh muid sup agus déarfaidh muid paidir
Hier kommen die betrunkene TantenHere comes the tipsy aunts
Geben diesen Text mit politischen TiradenGivin' this text with political rants
Wie man ein paar Euro von den staatlichen Zuschüssen machtHow to make a few bob off the government grants
Aber wir sind alle zusammen für republikanische GesängeBut we're all one together for republican chants

F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n

Mikrobiologie, sieh, ich liebe all dasMiotaseolaíocht, see I love all of that
Der große Karpfen, der große Junge SetantaAn brádan feasa, big lad setanta
Welcher verdammte Legende kam darauf?What fuckin' legend thought of that?
Hier ist das Gespräch, während du marschierstSeo an chaint 's tú ag cóisireacht
Mit Knieschüssen sind wir voll von ScheißeLe kneecap táimid lán de chac
Verdammtes Wissen, über wen oder was wir lachen?Fuck knows what or who we're laughin' at?
(Unsere Zeit wird kommen) jemand sollte das aufnehmen(Tiocfaídh ár lá) somebody sample that

Nimm uns zurück, wir gehen durch die TälerGlac ar ais muid gleanntain gaoth dobhair
Mit Rónan, der gelbe Hund, der Ziegen brätLe rónan mach aodh bhuí ag róstadh gabhar
An dem Ort, wo alles begannIn san áit ar thosaidh sé uilig
Ich habe meine Nase in einem kleinen Haus verlorenChaill mé mo smig I dteach hiudai bheag
Beim Kabarett, auf eine gute ArtAg an cabaret, in a good way
Signor Bari und die Hälfte des LandkreisesSignor bari agus leath an chontae
Ich bin wirklich dankbar, dass wir nicht aufgehört haben zu kämpfenTá mé fíorbhuíoch nár stad muid ag troid
Und danke Gott, dass wir Iren sindAgus buíochas le dia gur éireannaigh muid

F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n
F-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-nF-e-f-e-f-e-f-e-n-I-a-n