Ne Volim Te

No te quiero

Ne Volim Te

Esta noche, nena, tienes un problema,Večeras baby imaš posla,
un invitado no deseado y querido.nezvanog i dragog gosta.
¿Qué vas a hacer ahora, no tienes escapatoria?Šta da radiš sad, nemaš kud.
Y ¿por qué mientes de inmediato cuandoI zašto face odmah slažeš kada
no puedes decir que me necesitas?ne možeš da kažeš da trebaš me
Porque él está aquí...Jer on je tu...
Por favor, vete ahora,Molim te ja, odlazi sad
déjame encontrar mi camino.Dozvoli meni da pronađem sebe
Mi presión está alta, mi pulso es fuerte,Visok je tlak, puls mi je jak
no puedo perdonarte a ti mismo.Ne mogu sebi da oprostim tebe.

Y por eso no te quiero, porque de nuevo destruyes mis sueños.I zato ne volim te, jer opet rušiš mi sne.
Y mi alma se ha consumido contigo.I moja duša uz tebe izgorjela je.
Y de nuevo no te quiero, porque ya es suficiente dolor.I opet ne volim te jer boli dosta mi je.
Cuando no sabes amar, se pierde, no te necesito.Kad ne znaš voljeti gubi se, ne trebam te.
Te odio porque me dicesMrzim te jer govoriš mi
quizás algún día, entonces estarás.možda nekad, tada biti ćeš.
Me mandas directo al rincón.Bacaš mene ravno u kut.
Y por eso ya no sé qué cliché,I zato ne znam više koji kliše,
diría que no hay más,Rekao bih nema više,
ya se acabó, esta vez.gotovo je sad, ovaj put.
Por favor, vete ahora,Molim te ja, odlazi sad,
déjame encontrar mi camino.dozvoli meni da pronađem sebe.
Mi presión está alta, mi pulso es fuerte,Visok je tlak, puls mi je jak,
no puedo perdonarte a ti mismo.ne mogu sebi da oprostim tebe.