Still Standing

Aún de pie

Still Standing

Ahora que todo ha sido dicho y hechoNow that I've been said and done
Caí en nombre de la diversiónFallen in the name of fun
Sé que no soy el únicoI know I'm not the only one
Pero sigo estando soloBut I'm still all by myself
Pasaste por alto mis momentos de necesidadYou overlooked my times of need
Te reíste de la idea de ayudarmeLaughed away thoughts of helping me
Supongo que pensaste que estaría bienI guess you thought I'd be all right
Cuando era yo quien estaba en la cimaWhen I was the one on top

Hoy me niego a vivir en un agujeroToday I refuse to live in a hole
Pero hace no mucho tiempoBut a time not quite too long ago
Estaba desperdiciando pensamientos con mi mente cerradaI was wasting thoughts with my mind closed
Mi corazón estaba muertoMy heart was dead
Mi alma estaba quebradaMy soul was broke

Dejaste la tragedia para otro díaYou put off tragedy for another day
Bueno, amigo, ese día es hoyWell my friend that day's today
Toqué el suelo con las manos extendidasI hit the ground with outstretched hands
Y ahora veo que no eras mis amigosAnd now I see you weren't my friends
Porque aquellos que me ayudaronCuz the ones who'd helped me
Habían estado allí todo el tiempoHad been there all along
Supongo queI guess I
Supongo que estaba equivocadoI guess that I was wrong

[Estribillo][Chorus]

Puedes darle vueltas como quierasYou can twist it around which way you like
Realmente no importa quién tenía la razónIt doesn't really matter who was right
Aquí estoy de pie nuevamenteI'm here standing tall again
Y ahora sé quiénes son mis verdaderos amigosAnd now I know my real true friends
Porque al finalCuz in the end
Al final de nuevo salí adelanteIn the end again I turned out all right
Porque al finalCuz in the end
Al final de nuevo salí adelanteIn the end again I turned out all right
Salí adelanteI turned out all right
Sigo de pieI'm still standing