Traducción generada automáticamente
RR 9.1 (part. Niska)
Koba LaD
RR 9.1 (ft. Niska)
RR 9.1 (part. Niska)
Wat is er aan de hand? WhoooQuel bail? Whooo
Hey, wat is de deal?Wesh la détaille?
Ja AKM, hoe gaat het daar? (Het is de B)Ouais AKM, c'est comment là? (C'est la B)
WouhhWouhh
Ik ben in de binks, 50k (7, 7)J'suis dans l'binks, 50k (7, 7)
Wat is het toch fijn, het leven van een artiest en ik betaal alles met een advertentieQu'est c'que c'est trop bon la vie d'artiste et j'paye tout avec une pub
En te bedenken dat ik bijna, ik was zo dicht bij het krijgen van jaren in de bakEt dire que j'ai ves-qui d'peu, j'étais à deux doigts d'prendre des années d'ferme
En nu willen ze allemaal met me naar bed, zonder mijn mening te vragenEt maint'nant, elles veulent toutes baiser avec moi, sans demander mon avis
Helemaal niet dezelfde prijzen als vroeger, vroeger was het troep, als je het maar wistPas du tout les mêmes prix qu'avant, avant c'était d'la merde, là si tu savais
Ik ben in Phuket, aan het strand, ze masseert mijn rug, ze masseert mijn voetenJ'suis à Phuket, au bord d'la plage, elle m'masse le dos, elle m'masse les pieds
Ik heb de Rolex, Audemars Piguet op mijn rechterarm, op mijn linkerarmJ'ai la Rolex, Audemars Piguet sur mon bras droit, sur mon bras gauche
Ik ben helemaal in Nike, geen luxe kleding, paar TN's, luxe autoJ'suis tout en Nike, pas d'habits d'luxe, paire de TN, voiture de luxe
Ik zit achter het stuur van de RR, ik heb sterren boven mijn hoofdJ'suis au volant de la RR, j'ai des étoiles au-d'ssus d'ma tête
En er is niets veranderd, ik ben in de bendo, ik ben vies, vol met speeksel en peukenEt rien a changé, j'suis dans le bendo, j'suis crade, rempli de crachat et de mégots
Ik ben in de gloednieuwe witte 4x4, nieuwe schoenen, ik kan zelfs op mijn motorkap springenJ'suis dans le 4x4 tout blanc, tout neuf, paire neuve, j'peux même sauter sur mon capot
Ik ben in de zaak, verdomme, ik breng meer binnen dan een groothandel in drugsJ'suis dans l'truc, sa mère la pute, j'fais plus rentrer qu'un grossiste de stup'
Omdat ik vol met geld zit, moet ik mijn tantes laten zienComme j'suis pété d'thunes, j'suis obligé d'ves-qui mes tantines
Koba LaD van de 7, Zifuko' van de BKoba LaD du 7, Zifuko' de la B
Details zeven dagen per week, vertel ons wat we niet hebben gedaanDétaille sept jours sur sept, dis-nous c'qu'on a pas fait
De CEO's neuken (we gaan), leve het geld van de straatNiquer les PDG (on y va), vive l'argent du rrain-te
De CEO's neuken, neuken de, neuken de CEO's (we gaan)Niquer les PDG, niquer les, niquer les PDG (on y va)
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je domMoi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
Het is niet allemaal mooi en roze, ik heb veel geld verdiend, veel vrienden verlorenC'est pas tout beau, tout rose, j'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Je moet niet als een hoer doen, als je klappen moet incasseren, moet je erin duikenFaut pas qu'tu fasses la pute, quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Die tijd is voorbij dat ik vroeg opstond en in mijn auto, ik kan het dak eraf halenC'est fini l'époque où j'me levais tôt et dans mon gamos, j'peux enlever le toit
Ik heb het syndroom van Gilles de la Tourette (Gilles de la Tourette, Gilles de la Tourette)J'ai le syndrome de Gilles de la Tourette (Gilles de la Tourette, Gilles de la Tourette)
Ik ben met capuchon voor de trekker (gemeen gemeen, gemeen gemeen)J'suis capuché devant la tirette (méchant méchant, méchant méchant)
Ze heeft geen regels, ik neem haar meteen, ik zet de muziek uit, verdomme, ik ben te gemeenElle a pas ses règles, j'la bouyave direct, j'éteins la te-boî, sa mère, j'suis trop méchant
Ik weet zelfs niet meer hoeveel ik heb uitgegevenJ'sais même plus combien j'ai pu mettre
De schulden, de tains-p', speel niet de domme, ik weet hoe ik je leven kan inkortenLes dettes, les tains-p', ne joue pas au con, ta vie, je sais comment l'abréger
De cops zien me, verhogen de toon niet meer, ik heb dertig keer het salaris van de O.P.Les keufs me voient, ne montent plus le ton, j'ai trente fois l'salaire de l'O.P. j
De wiet is goed, de prijzen zijn goed, ik heb twee, drie contacten naar BelgiëLa beuh est bonne, les prix sont bons, j'ai deux-trois contacts vers la Belgique
Hallo igo, wat is de klus? Verdomme, vuile dingen doen, ik moet nog steedsAllô igo, c'est quoi l'boulot? Putain, faire du sale, j'suis encore obligé
Geld wacht niet, de negeren schieten elkaar neer zoals in AtlantaL'argent ça ne s'attend pas, les négros se flinguent comme à Atlanta
Ik heb een vette klap, die van Frank Lampard, het zijn 12's die op de impact zijnJ'ai d'la frappe de ouf, celle de Frank Lampard, c'est des balles de 12 qui sont sur l'impact
Koba, beweeg je locks, terwijl ik mijn Glock in mijn broek stopKoba, bouge tes locks, pendant qu'j'rentre mon Glock dans l'froc
Oh verdomme, ik ben dood, ik geloof dat ik mijn hoer zwanger heb gemaaktOh putain, là, j'suis mort, j'crois qu'j'ai mis ma pute en cloque
Koba LaD van de 7, Zifuko' van de BKoba LaD du 7, Zifuko' de la B
Details zeven dagen per week, vertel ons wat we niet hebben gedaanDétaille sept jours sur sept, dis-nous c'qu'on a pas fait
De CEO's neuken (we gaan), leve het geld van de straatNiquer les PDG (on y va), vive l'argent du rainté
De CEO's neuken, neuken de, neuken de CEO's (we gaan)Niquer les PDG, niquer les, niquer les PDG (on y va)
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je domMoi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
Het is niet allemaal mooi en roze, ik heb veel geld verdiend, veel vrienden verlorenC'est pas tout beau, tout rose, j'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Je moet niet als een hoer doen, als je klappen moet incasseren, moet je erin duikenFaut pas qu'tu fasses la pute, quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Die tijd is voorbij dat ik vroeg opstond en in mijn auto, ik kan het dak eraf halenC'est fini l'époque où j'me levais tôt et dans mon gamos, j'peux enlever le toit
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je dom (ah ja ja)Moi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu bes-tom, c'est qu't'es con (ah oui oui)
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je dom (gang gang)Moi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu bes-tom, c'est qu't'es con (gang gang)
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je dom (je bent dom)Moi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu bes-tom, c'est qu't'es con (c'est qu't'es con)
Ik weet wat ik je vertel, echt waar, als je niet snapt, ben je dom (gemeen gemeen)Moi, j'sais c'que j'te raconte, en vrai, si tu bes-tom, c'est qu't'es con (méchant méchant)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koba LaD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: