Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 49

Fake Tongue

Koda Kumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fake Tongue

Fake!!!Fake!!!
みてくれの友情や美談よりMite kure no yuujou ya bidan yori
あんふぇあな関係が真実Anfea na kankei ga shinjitsu
これこそが悲しい現実Kore koso ga kanashii genjitsu
だれしもいつも偽善者でDareshimo itsumo gizensha de
Everybody yesEverybody yes
そんな言葉なんかをSonna kotoba nanka wo
信じる者はバカを見る?Shinjiru mono wa baka wo miru?

You don't need no loveYou don't need no love
歪んだプライド掲げ歩くYuganda puraido kakage aruku
That don't, snap at meThat don't, snap at me
ハイエナのようにかいくぐってHaiena no you ni kaikugutte
傷つくなら初めからKizutsuku nara hajime kara
誰も信じないDaremo shinjinai
You got your fake tongueYou got your fake tongue

Fake!Fake!

すがる想いでかけよったはSugaru omoi de kakeyotta wa
きっとという想い胸に抱きKitto to iu omoi mune ni daki
電話の奥では爪磨きDenwa no oku dewa tsume migaki
バカじゃない!とあざわられてるBaka ja nai! To azawarateru
流ちょうな慰め言葉でRyuuchou na nagusame kotoba de
愛そう笑いはもうやめてよAisouwarai wa mou yamete yo
ユニークの欠片もないのねYuniiku no kakera mo nai no ne
はやりをきかざったマネキンHayari wo kikazatta manekin

これと意思なし個性もなしKore to ishi nashi kosei mo nashi
あるのは嘘を重ねた経験ねAru nowa uso wo kasaneta keiken ne

You don't need no loveYou don't need no love
歪んだプライド掲げ歩くYuganda puraido kakage aruku
That don't, snap at meThat don't, snap at me
ハイエナのようにかいくぐってHaiena no you ni kaikugutte
傷つくなら初めからKizutsuku nara hajime kara
誰も信じないDaremo shinjinai
You got your fake tongueYou got your fake tongue

Everybody yesEverybody yes
そんな言葉なんかをSonna kotoba nanka wo
信じる者はバカを見る?Shinjiru mono wa baka wo miru?

You don't need no loveYou don't need no love
歪んだプライド掲げ歩くYuganda puraido kakage aruku
That don't, snap at meThat don't, snap at me
ハイエナのようにかいくぐってHaiena no you ni kaikugutte

You are not yourselfYou are not yourself
誰にもあなたになりたくはないDare nimo anata ni naritaku wa nai
You can't change foreverYou can't change forever
また孤独を感じる日が来るMata kodoku wo kanjiru hi ga kuru

傷つくなら初めからKizutsuku nara hajime kara
誰も信じないDaremo shinjinai
You got your fake tongueYou got your fake tongue

Lengua Falsa

¡Falsa!

La amistad que nos diste, más que una apariencia
Una relación antinatural es la realidad
Esto es realmente una triste realidad
Todos siempre son hipócritas
Todos sí
¿Quién creería en esas palabras?
¿Los que creen son tontos?

No necesitas amor
Caminando con orgullo distorsionado
Eso no, no me hables así
Como si fueras un cuchillo afilado
Si vas a lastimar, hazlo desde el principio
Nadie creerá
Tienes tu lengua falsa

¡Falsa!

Corrí con sentimientos aduladores
Seguramente esos sentimientos abrazan mi corazón
Pulido en lo más profundo de una llamada telefónica
¡No soy tonto! Te burlas diciendo que no lo soy
Con palabras de consuelo arrogantes
Deja de reírte de compasión
No hay fragmentos de inocencia
Un maniquí que ha adoptado la moda

Esto no tiene moral ni integridad
Algunos han acumulado experiencias de mentiras

No necesitas amor
Caminando con orgullo distorsionado
Eso no, no me hables así
Como si fueras un cuchillo afilado
Si vas a lastimar, hazlo desde el principio
Nadie creerá
Tienes tu lengua falsa

Todos sí
¿Quién creería en esas palabras?

No necesitas amor
Caminando con orgullo distorsionado
Eso no, no me hables así
Como si fueras un cuchillo afilado

No eres tú mismo
No quieres convertirte en nadie más
No puedes cambiar para siempre
Llegará el día en que sientas la soledad

Si vas a lastimar, hazlo desde el principio
Nadie creerá
Tienes tu lengua falsa

Escrita por: Emma Stakes, Kumi Koda, Steve Ware, Karl Addy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección