War Outside (feat. Lex Amor)

Oorlog Buiten (feat. Lex Amor)

War Outside (feat. Lex Amor)

Ik heb een raar gevoel diep in mijn buikGot a funny feeling deep in my stomach
Niemand lacht, ha-ha-haAin't nobody laughin', ha-ha-ha
Denk dat de grap op mij isThink the joke's on me
Voel het in mijn botten, voel het in mijn ziel, voel het in mijn geestFeel it in my bones, feel it in my soul, feel it in my spirit

Nee, ik moet het niet allemaal op mij nemenNo, I shouldn't put it all on me
Verdoemd als ik het doe, afgezegd als ik het niet doeDamned if I do, cancelled if I don't
Hoe dan ook, ik ben fout, ik probeer gewoon dit gewicht van me af te krijgenEither way, I'm wrong, I'm just tryna get this weight off me
Had geen halve, dus nam ik een kwartDidn't have a half, so I took a quarter
Sip heilig water terwijl ik naar hypocrisie luisterSippin' holy water while I listen to hypocrisy

Er is een oorlog gaande buitenThere's a war goin' on outside
Niemand ziet het behalve ik (behalve ik)Nobody see it but me (but me)
Er is een oorlog gaande buitenThere's a war goin' on outside
Niemand ziet het behalve ik (behalve ik)Nobody see it but me (but me)

Kijk nog steeds niet naar het nieuws, nee, nee, neeStill don't watch the news, no, no, no
Want mijn maat is niet jouw maat'Cause my nigga ain't your nigga
Dus wees voorzichtig met wat je zegt voor de viewsSo be careful what you say for views
Probeerde erover te praten, probeerde eromheen te lopenTried to talk about it, tried to walk around it

Struikelend, nu verdrink ik en mijn aura heeft die oceaanbluesTrippin', now I'm drownin' and my aura got them ocean blues
Voelde me erboven totdat het mijn neef isFelt like I'm above it until it's my cousin
En ik moet zijn moeder vertellen wat ik niet heb gedaanAnd I gotta tell his mama what I did not do
Waarom was hij niet bij jou? Ben ik zo verwijderd?Why weren't he with you? Am I that removed?
Ben ik gewoon in de war?Am I just confused?
Ik maak de regels niet, zij maken mijI don't make the rules, they make me

Er is een oorlog gaande buitenThere's a war goin' on outside
Niemand ziet het behalve ik (behalve ik), uhNobody see it but me (but me), uh
Er is een oorlog gaande buitenThere's a war goin' on outside
Niemand ziet het behalve ik (behalve ik)Nobody see it but me (but me)

Ayy, de zomer weet hetAyy, the summer knows
Ik heb mijn hoop in de gloed van de dag gestokenI put my hope in embers of the day
Ik zat in een fase met de hondenI was in a phase with the dargs dem
Niets om mee te communiceren, alles om te zeggenNothing to communicate with, everything to say

Ik kan hier niet om vergiffenis vragen, nahI can't be out here beggin' for pardons, nah
Ik en jigga zagen een winnaar voordat we vroegen ofMe and jigga saw a winner before we were asked if
We een ritme konden maken, we stelden de antwoorden in vraagWe could bill a riddim, we were questionin' the answers
Zelfs als het niet viel, is het iets uit nietsEven if it didn't drop, it's something out of nothing

Kijk naar me, ik ben hier ongeachtWatch me, I'll be out here regardless
Ik zei dat ik geen reden nodig hadI said I didn't need a reason
Ik ga een beetje maken en een overwinning behalen voordat ik hier slaapI'ma make a bit and catch a win before I sleep here
Ik heb wat dingen uit deze plek nodig, het heeft me nodig gemaaktI'ma need some things out of this place, it made me need it

Een cent voor gedachten of een pond voor je denkenA penny for a thoughts or a pound for your thinkin'
(Wacht, ik denk)(Wait, I'm thinkin')
Ik heb wat kaas nodig hier om in te dippenI'ma need some cheese here just to dip in
Gewoon een hebben-niet die wensen had, toen een gevoel had, ik kon het voelenJust a have-not who had wants, then had a feeling, I could feel it
Ik kon alles hebben wat ik niet hadI could have everything that I didn't
Ik zei dat ik alles kon hebben wat ik niet had, ik had het nietI said I could have everything that I didn't, I didn't

Er is een oorlog gaande buitenThere's a war goin' on outside
Niemand ziet het behalve ik (behalve ik)Nobody see it but me (but me)
Oh, er is een oorlog gaande buitenOh, there's a war goin' on outside
Nee, niemand ziet het behalve ikNo, nobody see it but me

Nee, nee, neeNo, no, no
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no