Leben (Tod) (feat. Dú Maroc)

Leven (Dood) (feat. Dú Maroc)

Leben (Tod) (feat. Dú Maroc)

Ah-ahhAh-ahh

We ontkomen de dood niet, we leven ermeeWir entkomm'n dem Tod nicht, wir leben mit ihm
Pas als je dood bent, ontmoeten we hemErst wenn du tot bist, begegnen wir ihm
We ontkomen de dood niet, we leven ermeeWir entkomm'n dem Tod nicht, wir leben mit ihm
Pas als je dood bent, ontmoeten we hemErst wenn du tot bist, begegnen wir ihm
Leef in Brussel, kom uit de buurt van PierreLebt in Brüssel, komm' aus der Gegend wie Pierre
Rivieren monden uit voor de kust van VenezuelaEs münden Flüsse vor der Küste von Venezuela
De eerste keer dat er geschoten werd, er zijn geen regels en eerDas erste Mal fielen Schüsse, es gibt keine Regeln und Ehre
Zelfs als ik moest of vlucht over de zeeënSelbst wenn ich müsste oder flüchte über die Meere
Altijd iets aan de heup, dit leven is gevaarlijkImmer was an der Hüfte, dieses Leben gefährlich
Veel te vaak was ik de schutter, maar in ieder geval eerlijkViel zu oft war ich der Schütze, aber wenigstens ehrlich

Jas van Missoni, jas van BrioniCoat von Missoni, Coat von Brioni
Drieduizend blokken op een boot voor de kust van MonroviaDreitausend Blöcke auf ei'm Boat vor der Coast von Monrovi
Mijn runner heeft de you3 gemistMein Runner hat die you3 verpasst
Ik jaag 180.000 door de geldtelmachineIch jag' 180.000 durch die Geldzählmaschine
Bij Kufsteiner Platz, drugdealer, politieAm Kufsteiner Platz Drogendealer, Policia
Het kan nooit meer zijn zoals het was (Wooh)Es kann nie wieder sein, so wie es war (Wooh)
Dit gaat naar [?]Das geht an [?]
Parkeer een gloednieuwe Bugatti op de HaarlemmerdijkPark' ein'n nigelnagelneuen Bugatti auf dem Haarlemmerdijk
Shqipes uit de buurt van PejaShqipes aus der Gegend von Peja
Mocros uit Meknès zeilen tot VenezuelaMocros aus Meknès segeln bis Venezuela
Free Amir, free Sammy, free HugsFree Amir, free Sammy, free Hugs
Te veel papier en telefoons, we gaan als mannen de bak inZu viel Papier und Handys, wir geh'n wie Männer in' Knast

EywaEywa

Bij nacht in gepantserde G-Class (Ah)Bei Nacht in gepanzerter G-Class (Ah)
De tassen Bottega, Pizzeria [Höchst?]Die Taschen Bottega, Pizzeria [Höchst?]
Undercover-maffia, 'Ndrangheta (Eywa)Undercover-Mafia, 'Ndrangheta (Eywa)
Situaties, bloedvetes, GuantanameraZustände, Blutfehden, Guantanamera
Voor de schutter vijf mille, voor de advocaat een tientje (Rrah)Für den Schützen fünf Mille, für den Anwalt ein'n Zehner (Rrah)
Zenzakan met Mocros uit West-Londen (Salam)Zenzakan mit Mocros aus West-London (Salam)
De route beveiligd als het PentagonDie Route abgesichert wie das Pentagon
Volgestopt, Trenbolon, John Gotti, Teflon-DonVollgestofft, Trenbolon, John Gotti, Teflon-Don
Weer een dode, voor de krant een sensatieWieder ein Toter, für die Zeitung eine Sensation
Masud, je hoerenzoon (Je hoerenzoon)Masud, du Hurensohn (Du Hur'nsohn)
Voor jou betekent het: lood of betaalFür dich heißt es: Blei oder zahl
Het gaat om twee miljoen, wat voor tweehonderd K?Es geht um zwei Mios, was für zweihundert K?
Verraad, laat ik je met biljetten betalen ([?])Verrat, lass' ich dich mit Scheinen bezahl'n ([?])
Mijn broer Rafi zat een tientje te veelMein Bruder Rafi saß ein'n Zehner zu viel
Geen GRAMMY-Awards vanwege mijn daderprofielKeine GRAMMY-Awards wegen mei'm Täterprofil
Leven of dood, in mijn buurt is oorlogLeben oder Tod, in meiner Gegend ist Krieg
We ontkomen de dood niet, we leven ermee (Hamdulillah)Wir entkomm'n dem Tod nicht, wir leben mit ihm (Hamdulillah)

We ontkomen de dood niet, we leven ermeeWir entkomm'n dem Tod nicht, wir leben mit ihm
Pas als je dood bent, ontmoeten we hemErst wenn du tot bist, begegnen wir ihm
We ontkomen de dood niet, we leven ermeeWir entkomm'n dem Tod nicht, wir leben mit ihm
Pas als je dood bent, ontmoeten we hemErst wenn du tot bist, begegnen wir ihm
Leef in Brussel, kom uit de buurt van PierreLebt in Brüssel, komm' aus der Gegend wie Pierre
Rivieren monden uit voor de kust van VenezuelaEs münden Flüsse vor der Küste von Venezuela
De eerste keer dat er geschoten werd, er zijn geen regels en eerDas erste Mal fielen Schüsse, es gibt keine Regeln und Ehre
Zelfs als ik moest of vlucht over de zeeënSelbst wenn ich müsste oder flüchte über die Meere
Altijd iets aan de heup, dit leven is gevaarlijkImmer was an der Hüfte, dieses Leben gefährlich
Veel te vaak was ik de schutter, maar in ieder geval eerlijkViel zu oft war ich der Schütze, aber wenigstens ehrlich