Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 657

Novos Dias

Konai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Novos Dias

Não é pra ser meu melhor som
É minha anotação dia
Pra eu fazer por mim o que eu sei que cê não faria

A culpa não é sua, eu sei
E muito menos minha
É o ciclo da existência natural, epifania

Muito fácil eu viciar amor e te tornar mania
Se eu não buscar o oráculo não escapo a lisergia
Minha mente pede movimento, se não atrofia
Costurar novos costumes no meu corpo, cirurgias

Eu tenho que correr pra encontrar os novos dias
Buscando direções que só os ventos me apontam
Não posso mais correr pra encontrar os novos dias
Eu demorei pra ver que os novos dias me encontram

Eu tenho que correr pra encontrar os novos dias
Eu demorei pra ver que os novos dias me encontram
Eu tô na intenção de mudar esses novos dias
Minha vontade cintila até os mares se levantam

Eu quero fazer um som bom pra você
Ouvir de manhã, melhorar teu humor
Eu quero poder errar que aí eu vou aprender
Eu quero sair sem saber pra onde eu vou

Bati minha cabeça
Cai do morro
Fiquei sozinho
Gritei: Socorro

Dei a mão pra mim quando ninguém me deu
Dei a mão pra mim quando ninguém

Aham

Eu me ajudei
Hoje eu sou meu parceiro
Hoje eu sou minha lei
Agora ninguém pode tirar de mim tudo que eu sei

Eu sei, eu sei do meu valor
Eu já me machuquei
Eu tenho que correr pra encontrar os novos dias
Buscando direções que só os ventos me apontam

Não posso mais correr pra encontrar os novos dias
Eu demorei pra ver que os novos dias me encontram
Eu tenho que correr re, que correr re
Tenho que correr

Nuevos Días

No es para ser mi mejor canción
Es mi anotación del día
Para hacer por mí lo que sé que tú no harías

La culpa no es tuya, lo sé
Y mucho menos mía
Es el ciclo de la existencia natural, epifanía

Muy fácil engancharme al amor y volverte manía
Si no busco el oráculo, no escapo a la lisergia
Mi mente pide movimiento, si no se atrofia
Cosir nuevos hábitos en mi cuerpo, cirugías

Tengo que correr para encontrar los nuevos días
Buscando direcciones que solo los vientos me señalan
Ya no puedo correr más para encontrar los nuevos días
Tardé en darme cuenta de que los nuevos días me encuentran

Tengo que correr para encontrar los nuevos días
Tardé en darme cuenta de que los nuevos días me encuentran
Estoy decidido a cambiar estos nuevos días
Mi voluntad brilla hasta que los mares se levantan

Quiero hacer una canción buena para ti
Escuchar por la mañana, mejorar tu humor
Quiero poder equivocarme para así aprender
Quiero salir sin saber a dónde voy

Me golpeé la cabeza
Caí del cerro
Quedé solo
Grité: ¡Socorro!

Me di la mano cuando nadie me la dio
Me di la mano cuando nadie

Ajá

Me ayudé a mí mismo
Hoy soy mi compañero
Hoy soy mi ley
Ahora nadie puede quitarme todo lo que sé

Sé, sé mi valor
Ya me lastimé
Tengo que correr para encontrar los nuevos días
Buscando direcciones que solo los vientos me señalan
Ya no puedo correr más para encontrar los nuevos días
Tardé en darme cuenta de que los nuevos días me encuentran
Tengo que correr, tengo que correr
Tengo que correr


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Konai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección