Traducción generada automáticamente
Look At Me
Kongos
Mírame
Look At Me
Mírame. Te daré algo para ver
Look at me I’ll give you something to see
Hablaré libre, tienes algo que necesito
I’ll speak free, you got something I need
Le digo a mi orgullo que tome asiento atrás
I tell my pride take a seat in the back
Pero hay un ego dentro, es un maníaco
But there’s an ego inside, he’s a maniac
Ahora no estoy tratando de hacer una gran escena
Now I ain’t trying to make a big scene
Pero me conoces, tengo que ver y ser visto
But you know me I gotta see and be seen
Así que mírame, oh, oh
So look at me, oh, oh
Mírame
Look at me
Tienes algo que necesito
You got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me
Mírame, oh, oh, oh, oh, oh
Look at me, oh, oh, oh, oh, oh
Mírame, oh, oh, oh
Look at me, oh, oh, oh
Tienes algo que necesito
You got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me
Tienes algo que necesito
You got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me, hey
Ahora ha llegado el momento de un yay o un no
Now the time has come for a yay or a nay
Como la luna y el sol cada uno obtiene la mitad del día
Like the moon and the sun each get’s half the day
Día y noche jugamos a este juego
Day and night we play this game
Soy un hombre libre al amanecer, al atardecer tu esclavo
I’m a free man at dawn, at dusk your slave
Esclavo a la necesidad, el empuje y el tirón
Slave to the need, the push and the pull
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes
I need you gone but I want you to stay
Quédate por la noche, vete con la luz
Stay for the night, leave with the light
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes
I need you gone but I want you to stay
Quédate por la noche, vete con la luz
Stay for the night, leave with the light
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes, oh, oh
I need you gone but I want you to stay, oh, oh
Otro día pasado por mí soñando que soy libre
Another day gone by me dreaming I’m free
Pero no puedo dejar de comprar lo que me estás vendiendo
But I can’t stop buying what you’re selling to me
Digo que no me importa lo que pienses
I say I don’t care just what you think
Pero sí me conoces, lo digo todo con un guiño
But yeah you know me, I say it all with a wink
Así que mírame, oh, oh
So look at me, oh, oh
Mírame
Look at me
Tienes algo que necesito
You got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me
Mírame, oh, oh, hey
Look at me, oh, oh, hey
Mírame, oh, oh, oh
Look at me, oh, oh, oh
Tienes algo que necesito
You got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me
Tengo algo que necesito
Got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me, hey
Ahora ha llegado el momento de un yay o un no
Now the time has come for a yay or a nay
Como la luna y el sol cada uno obtiene la mitad del día
Like the moon and the sun each get’s half the day
Día y noche jugamos a este juego
Day and night we play this game
Con la oscuridad y la luz, el empuje y el tirón
With the dark and the light, the push and the pull
Soy libre al amanecer, al anochecer tu esclavo
I'm free at dawn, at dusk your slave
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes
I need you gone but I want you to stay
Quédate por la noche, vete con la luz
Stay for the night, leave with the light
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes
I need you gone but I want you to stay
Quédate por la noche, vete con la luz
Stay for the night, leave with the light
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes
I need you gone but I want you to stay
Oh, oh, quédate
Oh, oh, stay
Tengo algo que necesito
Got something I need
Tienes que dármelo
You gotta give it to me
Quédate, oh, oh
Stay, oh, oh
Necesito que te vayas, pero quiero que te quedes, oh, oh
I need you gone but I want you to stay, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, mírame, mírame, mírame
Oh, oh, oh, oh, look at me, look at me, look at me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kongos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: