Casse-toi le dos

Bruk Off Yuh Back

Hey, ma belleHey, gyal
Hey, ma beelleHey, gya-al
Euh, euh, haUh, uh, ha
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ?Wah dis mek yuh feel like do?
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ?Wah dis mek yuh feel like do?
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ?Wah dis mek yuh feel like do?
Ha, ma belle, penche-toiHa, gyal, bend over

Viens danser jusqu'à ce que tu te casses le dos, te casses le dosCome whine 'til yuh bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Tu dois te casser le dos, te casser le dosYuh fi bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Ma belle, tu sais que t'as le truc, tu sais que t'as le trucGyal, yuh know yuh got di glue, know yuh got di glue
Tu sais que t'as le trucKnow yuh got di glue
Viens te casser le dos, te casser le dosCome bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dos, ma belleBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back, gyal

Avec qui tu joues ?Who you ah ramp wid?
C'est pas un jeu, quand t'es prête, ma belleA nuh game, anytime yuh ready, gyal
Alors mon nom, l'endroit devient humide commeSuh mi name, di place get wet like
Sous la pluie, puis-je te faire sentir haut comme dans un avion ?Inna rain, can I make you feel high like on a plane?
Elle dit que c'est comme ça que l'amour doit êtreShe seh a suh di love fi hot
Le rythme est doux et ça touche le bon endroitBassline sweet and a touch di spot
En dansant, elle adore faire çaDancing, she love do dat
Ma belle, arrête de parlerGyal, cut di chat

Viens danser jusqu'à ce que tu te casses le dos, te casses le dosCome whine 'til yuh bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Tu dois te casser le dos, te casser le dosYuh fi bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Ma belle, tu sais que t'as le truc, tu sais que t'as le trucGyal, yuh know yuh got di glue, know yuh got di glue
Tu sais que t'as le trucKnow yuh got di glue
Viens te casser le dos, te casser le dosCome bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dos, ma belleBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back, gyal

Ma belle, ton corps est plus chaud qu'un bronzageGyal, yuh body hotter than a suntan
Tu me fais me tenir au garde-à-vousYou make me tan up at attention
Tu es jolie comme les mélodies dans mes chansonsYou pretty like di melodies inna mi songs
Et la cuisine que ta mère t'a faite te rend fortePlus di cooking weh yuh madda gi yuh mek yuh body strong
Fille, tout problème que tu as, je le régleraisGirl, any problem yuh got, I woulda fix it
Et quand tu danses sur ma chanson, ça devient un gros succèsAnd when yuh dance to mi song, it tun a big hit
Bup-budubup comme un tambour, je le frappeBup-budubup like a drum, man ah beat it
Tu es serrée comme un secretYuh tight like a secret

Alors tu dois danser jusqu'à ce que tu te casses le dos, te casses le dosSuh yuh fi whine 'til yuh bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Tu dois te casser le dos, te casser le dosYuh fi bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Ma belle, tu sais que t'as le truc, tu sais que t'as le trucGyal, yuh know yuh got di glue, know yuh got di glue
Tu sais que t'as le trucKnow yuh got di glue
Viens te casser le dos, te casser le dosCome bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dos, ma belleBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back, gyal

Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Qu'est-ce que tu ressens ?)Wah dis mek yuh feel like do? (Wah yuh feel?)
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ?Wah dis mek yuh feel like do?
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Mm, mm)Wah dis mek yuh feel like do? (Mm, mm)
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Ayy, mesdames)Wah dis mek yuh feel like do? (Ayy, ladies)
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Qu'est-ce que tu ressens ?)Wah dis mek yuh feel like do? (Wah yuh feel like do?)
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Hey, ma belle)Wah dis mek yuh feel like do? (Hey, gyal)
Qu'est-ce qui te fait sentir comme ça ? (Dis-leur encore)Wah dis mek yuh feel like do? (Tell 'em again)

Ma belle, tu dois danser jusqu'à ce que tu te casses le dos, te casses le dosGyal, yuh fi whine 'til yuh bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Tu dois te casser le dos, te casser le dosYuh fi bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dosBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back
Ma belle, tu sais que t'as le truc, tu sais que t'as le trucGyal, yuh know yuh got di glue, know yuh got di glue
Tu sais que t'as le trucKnow yuh got di glue
Viens te casser le dos, te casser le dosCome bruk off yuh back, bruk off yuh back
Casse-toi, casse-toi, casse-toi le dos, ma belleBruk off yuh, bruk off yuh, bruk off yuh back, gyal

Ouais-ouaisYeah-yeah
Mesdames, je suis làLadies, I'm here
Je suis là, ouaisI'm here, yes
Pour mes filles, je suis là pour mes filles, ma belleFi mi gyal dem, deh yah fi mi gyal dem, gyal