WAR

GUERRA

WAR

Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!

[Kool Savas]: Verso I[Kool Savas]: Verse I
Quieren ser duros, yo entro en la cypher con un HummerIhr wollt hammer sein, ich fahr in die Cypher mit 'nem Hummer ein
Y Click, clack, brap - hasta que desaparezcan como VHS.Und Click, clack, brap - bis ihr weg seid wie VHS.
Esto es S.A.V.A.S., guerra traducida,Dies' ist S.A.V.A.S., Krieg übersetzt,
con este flow que no dejará más que huesos de ti.mit diesem Flow, der von dir nicht mehr als Knochen übrig lässt.
Llama a tus tropas, porque suelto bombas en la cabina,Ruft eure Truppen, denn ich dropp Bomben in der Booth,
hasta que el napalm caiga sobre ti como si estuvieras duchándote.bis Napalm auf dich prasselt, als würdest du gerade duschen.
Cargo, disparo y te alcanzo y te horneo,Ich lade, schieß und treff dich und back dich,
te pongo en la mesa y te como!pack dich auf den Esstisch und ess dich!
Hago limpieza como en un barco con mis chicos como Bush,Ich mach Klarschiff wie an Bord mit meinen Jungs wie Bush,
no quieres unirte, pero debes como una p*** en un burdel.du willst nicht mitzieh'n, aber musst wie 'ne Pussy im Puff.
Disparo, pero solo al aire - a propósito,Ich schieß, doch nur in die Luft - extra vorbei,
hacemos como los bárbaros, llegamos con hachas.wir machen's wie die Barbaren, kommen mit Äxten vorbei.
Pronto este texto terminará, pero la guerra continúa,Bald ist dieser Text hier vorbei, aber der Krieg geht weiter,
te enviaré bombas ABC para expandir tu conciencia.ich schick euch ABC-Bomben um euer Bewusstsein zu erweitern.
Mira, paso sobre ustedes como cadenas de tanques.Guck, ich fahr über euch wie Ketten von Panzern.
No solo son malos como al principio, los envío de vuelta al principio,Ihr seid nicht nur wack wie am Anfang, ich schick euch back zu dem Anfang,
con este track como un ataque, ¿quieren que tengamos respeto o miedo?mit diesem Track wie ein Anschlag, ihr wollt, dass wir Respekt oder Angst ham'?
De ninguna manera, los hundo como un ancla.No way, ich versenk euch Kecks wie ein Anker.
Estoy lleno de energía como Blanka, me desconectoIch sprüh vor lauter Energie wie blanka, dreh ab
y me elevo en la bahía de Estambul como un petrolero - ¡Boom!und geh hoch in der Bucht von Istanbul wie'n Tanker - Boom!

[Kool Savas & Azad]: Estribillo[Kool Savas & Azad]: Chorus
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!

[Azad]: Verso II[Azad]: Verse II
Yo marco el ritmo como un general,Ich geb den Ton an wie ein General,
llevo a cabo mi campaña en tu área,führe meinen Feldzug in dein Areal,
¡La sangre fluye, chico, huye!Blut fließt, Junge flieh!
No hay paz, verás la muerte cuando llegue, verás,Kein Peace, du siehst den Tod, wenn ich komme, sieh,
tu cuerpo caerá al suelo con la onda expansiva de mi bomba.dein Körper geht zu Boden bei der Druckwelle meiner Bombe.
Golpeo el tambor de la guerra hasta que se rompa el palo,Ich schlage die Trommel des Krieges bis der Stock bricht,
y te golpeo hasta que veas quién es el jefe.und geb dir auf die Ohren bist du blickst, wer der Bozz ist!
Te tengo en la mira, no hay especulaciones,Ich hab dich im Visier, es gibt kein spekulier'n,
cargo el cañón del tanque y hago detonar tu maldito campamento.ich lade das Panzerrohr und lass dein scheiß Lager detonier'n.
¿Quieres quemarme con una vela? Traigo lanzallamasDu willst mich burnen mit einer Kerze? Ich bring Flammernwerfer
Y te prendo fuego hasta que ya no reconozca a nadie.Und setz dich in Brand bis ich keinen Schwanz mehr erkenn.
Mira, mi micrófono no tiene tantas muescas por nada.Sieh mein Micro hat nicht ohne Grund so viele Kerben.
Soy un tirador, mis disparos son precisos, ¡mira!Ich bin Schütze, meine Schüsse sind präzise, sieh!
Esto es el Armagedón, chico, tengo explosivos que teDies ist Armageddon, Junge, ich hab Sprengsätze die dich
destrozarán duro, ¡créeme!Hart zerschmettern, Junge, glaub mir!
No será divertido una vez que la diversión haya comenzadoEs wird nicht lustig, wenn der Spaß einmal begonnen hat
Vuelo sobre tu batallón, chico, y suelto mis bombas.Ich fliege über dein Bataillon, Junge, und lasse meine Bomben ab.
Llámame Aquiles, porque solo lucho la batalla contra toda tu ciudad.Nenn mich Achilles, weil ich alleine die Schlacht schlage gegen deine komplette Stadt.
El último samurái en la jungla del asfalto.Der letzte Samurai im Dschungel des Asphalts.
Chico, llámame Ghost Dog, ¡dejo a cada uno de ustedes frío!Junge, nenn mich Ghost Dog, ich mach jeden von euch kalt!

[Kool Savas & Azad]: Estribillo[Kool Savas & Azad]: Chorus
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR!
Esta es Guerra - GUERRA!This is War - WAR