Sugao

Sugao

Sugao

Vamos tentar e esquecer essas ''palavras''
ことば」さえもわすれようとして
"kotoba" sae mo wasureyou to shite
Eu rezo para o céu da noite, por sua felicidade
よぞらにいのるよ、きみのしあわせ
Yozora ni inoru yo, kimi no shiawase
E uma parte minha se sente bem
わたしのぶんも
Watashi no bun mo

Me mostre a sua chorona e risonha face
ないてわらったかおをみせて
Naite waratta kao wo misete
Eu sou feliz só com isso
それだけでね、うれしいの
Sore dake de ne, ureshii no

''Palavras'' são tão dolorosas
ことば」それがいたみもうむから
"kotoba" sore ga itami mo umu kara
Eu suporto isso, e troco minha voz
がまんとひきかえわたしのこえを
Gaman to hikikae watashi no koe wo
Mas isso não chega até você
とどかないように
Todokanai you ni

Eu quero ver sua chorona e risonha face
ないてわらったかおがみたい
Naite waratta kao ga mitai?
Obrigado por ficar aqui
いってくれてありがとう
Itte kurete arigatou

Por dentro de mim, um chorão e risonho coração
ないてわらったこころのなか
Naite waratta kokoro no naka
Para proteger essa felicidade... Eu não tenho medo
このしあわせまもるためこわくない
Kono shiawase mamoru tame kowaku nai