Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.273

Helmet In The Bush

KoRn

Letra

Significado

Casco En El Arbusto

Helmet In The Bush

'ello, esta Caco'ello, esta Caco
et eres Cacoet eres Caco
Bueno, ya sabes, llámame el Caco, ¿de acuerdo?Well, you know, you fuck'n call me the Caco, okay?

Sigo preguntando ¿cuál es tu mentira?I keep asking what's your lie?
Es inquietanteIt is disturbing,
Esto me alivia la mentethis eases my mind.
(¿Por qué?)(Why?)
Los días siguen pasando, una muesca a la vezDays keep passing, one notch at a time.
(¿Yo?)(Me?)
No me siento bienI don't feel right.
Por favor, Dios me deja dormir esta nochePlease God let me sleep tonight.

Todos los días confrontados, elude cederEvery day confronted, circumvents giving in.
¿Sólo quiero saber por qué?I just wanna know why?

Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape
Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape

No dejo de preguntarI keep asking
Bueno, de nuevo, por favor intente [... podemos intentarlo por favor]Well, again, please try [...can we please try]
Es inquietanteIt is haunting
Esto me toma la menteThis takes my mind
¿Por quéWhy
Los días siguen pasandoDays keep passing
Línea tras líneaLine after line
¿Yo?me?
No me siento bienI don't feel right
Por favor, Dios no me dejes morir esta nochePlease God don't let me die tonight.

Morir esta noche... (x3)Die tonight... (x3)

Todos los días confrontados, elude cederEvery day confronted, circumvents giving in.
Sólo quiero saber por quéI just wanna know why.

Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape
Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape

Por favor, Dios. (x2)Please God. (x2)

Por favor, que Dios me ayudePlease God help me.
Por favor, Dios me liberePlease God free me.
Por favor, Dios me ayude de mi dolorosa situaciónPlease God help me from my painful situation.

Por favor, que Dios me ayudePlease God help me.
Por favor, Dios me liberePlease God free me.
Por favor, Dios me salve de mi dolorosa situaciónPlease God save me from my painful situation.

Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
(Por favor, Dios me ayude)(please God help me)
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape
(Por favor, Dios me libere)(please God free me)
Una vez, ríndala, no, no puedo escaparOne time, give it up, no, I can't escape
(Por favor, Dios sálvame)(Please God save me)
Una vez más, ríndala, no, no puedo escaparOne more time, give it up, no, I can't escape
(de mi dolorosa situación)(from my painful situation)

Por favor, Dios, no me dejes ceder esta noche, por favor DiosPlease God, don't let me give in tonight, please God.
Oh, por favor Dios, no me dejes ceder esta noche, por favor DiosOh, please God, don't let me give in tonight, please God.
Oh, por favor Dios, no me dejes ceder esta noche, no me dejes morirOh, please God, don't let me give in tonight, don't let me die.
Por favor, Dios, no me dejes ceder esta noche, ¡no me dejes morir!Please God, don't let me give in tonight, don't let me die!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KoRn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección