Blaues Licht

Luz azul

Blaues Licht

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht

Entre la felicidad, la euforiaZwischen glück, euphorie
Y el estrés, la agresiónUnd stress, aggression
Un pedazo de utopíaEinem stück utopie
Y una completa catástrofeUnd komplett-katastrophe

Entre el veneno y la razónZwischen gift und vernunft
Luz y oscuridadLicht und dunkel
Los tonos grises se vuelven coloridosWerden graustufen bunt
Y los momentos se convierten en horasUnd augenblicke zu stunden

Entre todas las esquinasZwischen all den ecken
Y toda la suciedadUnd all dem schmutz
En medio de las manchas, pastillas y alcoholInmitten der flecken, tabletten und suff
A pesar del polvo y el humo de cigarrillo en el aire estáTrotz staub und zigaretten-rauch in der luft ist da

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Y sé que estoy jodidoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht
Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Estoy jodidoIch bin sowas von gefickt
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht
Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht

Apretado entre la genteEng gedrängt in den leuten
Los extraños y amigosDen fremden und freunden
Entre personas que ardenZwischen menschen, die brennen
Y personas que brillanUnd menschen, die leuchten

El coro solitarioDer einsame chor
Entre el sufrimiento y el amorZwischen leiden und lieben
Solo en la pista de baileAllein auf dem floor
Juntos en cabinasZu zweit in kabinen

Entre todas las esquinasZwischen all den ecken
Y toda la suciedadUnd all dem schmutz
En medio de las manchas, pastillas y alcoholInmitten der flecken, tabletten und suff
A pesar del polvo y el humo de cigarrillo en el aireTrotz staub und zigaretten-rauch in der luft

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Y sé que estoy jodidoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Y sé que estoy jodidoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht
Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht

Tu mirada, nada másDein blick, sonst nichts
Estoy jodidoIch bin sowas von gefickt
Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht
Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht

Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht

Afuera hay luz azulDraußen ist blaues licht
Pero por favor, no te vayas aúnAber bitte geh noch nicht