Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14
Letra

Confianza

Avwe

Bebé, quiero que confíes en míBaby mwen, vle mete w an konfyans
Para que la gente nos dé una oportunidadPou bouch yo ba nou chans
Para vivirPou n viv
Y yo, quiero decirte quién soyE mwen, vle di w kiyès mwen ye
Contarte todo mi pasadoRakonte w tout pase m
Y mostrarte todas las manchas que marcan mi vidaEpi montre w tout lank ki tache vi mwen
Para que me poseas sin dudasPou w posede mwen san doute
Y crear nuestra propia complicidadE kreye pwòp konplisite
Antes de que te digan, déjame confesarAvan yo vin di w, lese mwen avoue

Tienes que cuestionar el expedienteFò w konteste dosye
Las palabras pueden hablarPawòl ka pale

Confiesa la verdadAvoue la verite
Oye, atrévete a decirme todo lo que te atrevaswoyy oze di w tout sa ki oze
Confiesa la verdadAvoue la verite
Habla de lo que los hombres siempre temen hablarPale sa gason toujou pè pale
Oye, atrévete a decirme todo lo que te atrevaswoyy oze di w tout sa ki oze
Confiesa la verdadAvoue la verite
Habla de lo que los hombres siempre temen hablarPale sa gason toujou pè pale

He pasado por varias chicasMwen pase plizyè fi
Pero cariño, no tengo vergüenza en decirteMen cheri mwen pa wont di w
Si intento hacer una listaSi m eseye f on lis
No creo que alguna vez la termineMwen pa kwè m ap janm ka fini li
No me preguntes, por favorPa mande m tanpri
Cuántas de ellas améKonbyen nan yo m te renmen
Y no me preguntes tampocoE pa mande m non plis
Cuántas de ellasKonbyen nan yo
Me dejaron una buena mañanaM kite yon bon matin

Confiesa la verdadAvoue la verite
Oye, atrévete a decirme todo lo que te atrevasWoy oze di m tout sa ki oze
Confiesa la verdadAvoue la verite
Voy a hablar, cariñoM ap pale pale cheri
De lo que los hombres siempre temen hablarSa gason toujou pè pale

Maestro, sé que me apoyasMaestro I know you got my back
Vivo con StefanieMwen viv ak Stefanie
Duermo en casa de NatalieDòmi kay Natalie
Es cierto, yo sería MelanieSe vre m ta Melanie
Cariño, también soy buen amigo de tus amigosCheri mwen file bon zanmi w tou
Pero no fui bueno, noMen m pat bon non

Puerto Príncipe funciona como la CIAPòtoprens fonksyone an CIA
No hay nadie que quieran que no encuentren su expedientePa gen moun yo vle yo pap jwenn dosye l
La sociedad a veces es despiadadaLasosyete dèfwa san pitye
Cuando te dan el currículum rápidoLè yap bay curriculum vite w
No hay nada en esta ciudad que no hablePa gen anyen nan vil sa k pa pale
La verdad o lo que inventanVerite ou sa yo envante
No quiero que nada te sorprendaMwen pa vle anyen etone w
Cariño, mejor yoCheri, pito mwen

Confiesa la verdadAvoue la verite
Oye, atrévete a decirme todo lo que te atrevasWoy oze di m tout sa ki oze
Confiesa la verdadAvoue la verite
Habla de lo que los hombres siempre temen hablarPale sa gason toujou pè pale
Confiesa la verdadAvoue la verite
Atrévete a decirme todo lo que te atrevas, cariñoOze di w tout sa ki oze cheri
Confiesa la verdadAvoue la verite
Habla de lo que los hombres siempre temen hablarPale sa gason toujou pè pale

Te amo mucho, oooohMwen renmen w anpil oooo
En mi vida quiero tenerte a toda costaNan vi m mwen vle genyen w a tout prix
Confía en mí, por favorFè m konfyans tanpri
No temas preguntarme cuando un amigo venga a decirtePa pè mande m lè on zanmi vin di ou
Es un gran sacrificioSe yon gwo sakrifis
Para mí estar mejor contigoPou mwen avè w pi byen pi plis
Perdóname y aprecíamePadone m e apresye m
Porque estoy hablando, hablando, hablando.Paske m ap pale pale pale


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kreyol La y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección