Before and After

Antes y Después

Before and After

Antes y despuésBefore and after
Todo el mundo en una relación va a entender lo que voy a decir aquíTout moun ki nan relasyon pral konprann sa m pral di a la a
Pero, ¿por qué empezaría aquí?Men kèt, pa ki sa m ta kòmanse la a
Ok, antesOk, before

Cuando comienzas a chequear, no hay nada que te molesteLè w kòmanse tcheke pa gen anyen ki deranje w
Ni su temperamento, ni cómo habla, quién esNi tenperaman, ni jan l pale, ki moun li ye
Eres muy atento a todo lo que te cuentaOu très attentif a tout sa l ape rakonte w
Las experiencias y todo su pasado no te interesanEksperyans ak tout pase li pa enterese w
No somos celosos - ah síOn n’est pas jaloux - ah ouais
No, para nada - ah síNon pas du tout - ah ouais
Damos la impresión de ser diferentesOn donne l'impression d'être différent
Somos encantadores, perseverantesOn est ravissant, persévérant
Damos la apariencia de ser muy pacientesOn donne l'apparence d'être très patient

WifoutWifout

Eres tan amable, cariñoso y muy apasionadoOu tèlman gentil, affectueux et très passionné
Siempre quieres asegurarte de que todo esté bienAlways wanna make sure tout bagay okay
Todo lo que te pide sin pensar lo exagerasTout sa li mande w san reflechi w egzegite
Para que le muestres que eres el hombre de sus sueñosPou ou ka montre l se ou ki l'homme rêvé
Somos muy generosos - ah síOn est très donnant - ah ouais
Siempre presentes - ah síToujours présent - ah ouais
Damos la impresión de tener un gran corazónOn donne l'impression d'avoir le coeur grand
Somos muy galantes, sobre todo elegantesOn est très galant, surtout élégant
Damos la apariencia de ser un príncipe encantadorOn donne l'apparence d'être un prince charmant

No sé por qué estas otras chicas se complicanI don't know why these other girls be trippin'
Llamando a su hombre toda la nocheCalling their man the whole night
Pero yo ni siquiera salgo, así que no tienes que preocuparte por nadaBut I don't even go out so you don't have to worry about a thing
Y confío en ti. Bebé, soy tuyo, 100%And I trust you. Baby, I'm yours, 100%

Vamos a caer en el después, sí aquíNou pral tonbe nan after a wi la a

Oh, oh, ohOh, oh, oh
El desmadre va a estallar, cuando el amor se pone en marchaDeblozay pral pete, lè lanmou mete pye
Hmm, eso comienzaHmm ça commence
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Vas a escuchar, cuando el amor se pone en marchaOu gen pou tande, lè lanmou mete pye

El llanto y los problemas dot comLe plenyen ak pwoblèm dot com

Cariño, me haces esperar demasiadoCheri w fè m tann twòp
Tengo que esperar a que te vistas, te maquilles y te perfumesFò m tann ou abiye, makiye parfumer
10 prendas que pruebas después para cambiar de idea10 rad ou eseye apre sa pou chanje lide
Me controlas demasiadoOu kontwole m twòp
Vigilas lo que uso, vigilas lo que gastoOu veye sa m mete, ou veye sa m depanse
Y no quieres ver a mis amigos, como si fueran tus enemigosE ou pa vle wè zanmi m, se kòmsi yo te enmi w

Oh, oh, ohOh, oh, oh
El desmadre va a estallar, cuando el amor se pone en marchaDeblozay pral pete, lè lanmou mete pye
Hmm, eso comienzaHmm ça commence
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Vas a escuchar, cuando el amor se pone en marchaOu gen pou tande, lè lanmou mete pye

Pero bueno, reprochesMen bon repwòch

Me molestas demasiadoOu anmède m twòp
Me bombardeas con tus hilosOu bonbade m ak kout fil
Tienes que saber todo lo que estoy resolviendoFò w chèche konn tout sa m ap regle
Siempre piensas que estoy escondiendoOu toujou panse m ap kache
Eres un verdadero dolorMachè s on pongongon ou ye
Cariño, eres demasiado celosoCheri w jalou twòp
Desde que suena mi teléfono, sospechas que hablo tonteríasDepi telefòn mwen sonnen, ou sispèk ou pale tenten
Francamente, me enojasFranchement, tu m'énèrves

Oh, oh, ¿es que se cierra sobre mí ahora?Oh, oh, se fèmen l fèmen sou mwen la a?
Junior Roy, ¿lo ves cerrándose en mi cara?Junior Roy, ou wè l fèmen nan gueule mwen?

Has cambiado (cariño, has cambiado)Ou chanje (cheri ou chanje)
No eras asíSe pa konsa w te ye
Has cambiado (sí, has cambiado)Ou chanje (wi ou chanje)
No eras asíSe pa konsa w te ye

Ves eso, es una verdadera trampa, amigosOu wè sa, c'est une vraie piège mezanmi
Padre Tony, los chicos de D 48 están contentosPè Tony, ti mesye D 48 yo kontan

Has cambiado (sí, has cambiado)Ou chanje (wi ou chanje)
No eras asíSe pa konsa w te ye
Has cambiado (has cambiado)Ou chanje (ou chanje)
No eras asíSe pa konsa w te ye

Si estamos de acuerdo, el criollo es original en todo lo que haceSi nou dakò Kreyòl La orijinal nan tout sa l fè
Aquí vamos ahora, aquí vamos ahoraHere we go now, here we go now now
Pero mira un groove, de vuelta a las raíces ahoraMen gad on groove, back to the roots now

No le digas lo que quiere escucharPa di boubout ou sa l vle tande
No te pongas como él quiere que seasPa mete tèt ou jan l ta vle w ye
Tiene que saber quién eres para que tu relación funcioneFò l konn ki moun ou ye pou relasyon w ka mache

Cuando chequeamos, es un gran temaLè n ap tcheke se gwo koze
Cuando todo está bien, todo cambiaKou nou finn bon tout bagay chanje
Porque empezamos malPaske nou te mal kòmanse
El amor nos engañó a los dosLanmou twonpe nou toulède

No le digas lo que quiere escucharPa di boubout ou sa l vle tande
No te pongas como él quiere que seasPa mete tèt ou jan l ta vle w ye
Tiene que saber quién eresFò l konn ki moun ou ye
Para que no haya sorpresas en el futuro.Pou pi devan pa gen sezisman