Loner's Way

Camino del Solitario

Loner's Way

Vínculo de cadena, acero, concretoChain link, steel, concrete
La desesperación se abre pasoDespair is pushing through
Ofensa, defensa, retiradaOffense, defense, retreat
La soledad se avecinaLoneliness shall ensue

Llamado de la tierra baldíaCall of the barren wasteland
Cabalgando suavemente en las arenasRidin' smooth in the sands
Construí una fortaleza tan cerca, pero tan lejosBuilt a fortress so close, yet so far
Nunca más volveréNever to return again

Pero justo aquí, soy libre, como un dios sobre todas las cosasBut right here, I am free, like a god above all things
Mantén tu distancia, déjame ser; el único dueño de estas cuerdasKeep your distance, let me be; the only wielder of these strings
Pero justo aquí, soy libre, la tierra donde la soledad puede cantarBut right here, I am free, the land where solitude can sing
Me desvié, hacia el camino del solitario, donde siempre suena la campana de la muerteRan astray, into loner's way, where the death knell always rings

Llámame vagabundo, no me importaName me drifter, I don't care
Considerame nómada, si te atrevesDeem me nomad, if you dare
Utopía es el nombreUtopia's the name
De mi juego vívidoOf my vivid game

Aún sintiendo, exigiendoStill sensing, demanding
Algo más que estoSomething more than this

Pero justo aquí, soy libre, como un dios sobre todas las cosasBut right here, I am free, like a god above all things
Mantén tu distancia, déjame ser; el único dueño de estas cuerdasKeep your distance, let me be; the only wielder of these strings
Pero justo aquí, soy libre, la tierra donde la soledad puede cantarBut right here, I am free, the land where solitude can sing
Me desvié, hacia el camino del solitario, donde siempre suena la campana de la muerteRan astray, into loner's way, where the death knell always rings