Serpent

Serpiente

Serpent

La serpiente se arrastró desde su agujero subterráneoThe serpent crawled the way up from his underground hole
Amarga, insatisfecha, bastante desagradable y viejaBitter, unfulfilled, quite nasty and old
Quiere que todos beban su brindis, el cáliz venenosoWants everyone to drink his toast, the poisonous chalice
Y escuchamos hipnotizados a la serpiente y su charlaAnd we listen like hypnotized to the snake and his talk

Surges de las cenizas a la belleza de la gracia y el deleiteYou rise from the ashes to the beauty of grace and delight
Sé en lo profundo que está hecho con espejos y humoI know deep inside it's done with mirrors and smoke
Llenas mi apartamento de magia y traición, cuidadoYou fill my apartment with magic and treason, beware
Veo tus ojos de lagarto en cada hombre, todos debemos cuidarnosI see your lizard eyes in every man, we must all take care

Y la serpiente dijo: RiquezaAnd the serpent said: Richness
Te la daré ahoraI'll give it now to you
Solo sigue haciendo lo que hacesJust keep on what you're doing
Al diablo lo que es suyoTo the devil his due
Estoy en todas partes, el gran señorI'm everywhere, the great lord
Veo cada pecadoI see every sin
No importa cómo te escondas detrás de tus puertasNo matter how you hide behind your doors
Siempre me colaréI will always sneak in

En cada rincón del mundo, sí, allí estásIn every single corner of the world, yes there you are
Desplegando tus plumas como un dios, un verdadero superastroYou're spreading your feathers like a god, a true superstar
Llenas mi apartamento de magia y traición, cuidadoYou fill my apartment with magic and treason, beware
Veo tus ojos de lagarto en cada hombre, todos debemos cuidarnosI see your lizard eyes in every man, we must all take care

Amarga y jodida y tristeBitter and fucked up and blue
Sabes que la serpiente eres túYou know the serpent is you
Esparciendo el veneno que puedesSpreading the poison you can
El veneno está en cada hombreVenom's black in every man
Serpiente de cristo, nos haces malSnake of christ, you do us wrong
Oh serpiente con una lengua mortalOh serpent with a deadly tongue
Amarga y jodida y tristeBitter and fucked up and blue
Sabes que la serpiente eres túYou know the serpent is you