Sea of Doom

Mar de perdición

Sea of Doom

Apocalíptico los domingos soyApocalyptic on Sundays I am
Ante el altar del aburrimiento me arrodilloBefore the altar of boredom I kneel
Surco una hendidura aún más profundaI plow an even deeper furrow
En la eterna rueda del dolor ....oh diosIn grief's eternal wheel ....oh god

Me hundo más rápido en la desesperaciónI sink faster into despair
Y la tristeza es mi única recompensaAnd sorrow is my only reward
Ya no puedo escuchar músicaI can't hear music no more
Ni un solo estúpido acorde negroNot a single black stupid chord

Nadando en una tarde perezosaSwimming on a lazy afternoon
En un mar de perdiciónIn a sea of doom

Y lloro un río de ángeles moribundosAnd I cry me a river of dying angels
Y trato de ser fuerteAnd I try to be strong
Temo al sol que intenta alcanzarmeI'm afraid of the sunshine that tries to reach me
Ahora no pasará mucho tiempoNow it won't be long

El pozo de dolor y tristezaThe well of pain and gloom
El mar de perdiciónThe sea of doom

Todas esas penas robaron mi mundoAll those heartaches stole my world
La mierda de toda una vida, debería haber sido oroThe shit of a life time, should have been gold
Bajo las persianas, vuelvo a la camaI put the blinds down, go back to bed
La guarida de la insensibilidad, donde los perdedores se quedanThe lair of numbness, the losers keep

Me hundo más rápido en la desesperaciónI sink faster into despair
Y la tristeza es mi única recompensaAnd sorrow is my only reward
Ya no puedo escuchar músicaI can't hear music no more
Ni un solo estúpido acorde negroNot a single black stupid chord

Ahogándome en una tarde perezosaDrowning on a lazy afternoon
En un mar de perdiciónIn a sea of doom