Heute Nacht

Tonight

Erinnerungen daran, wie wir angefangen habenMemories of how we got started
Und die Freude, dich an meiner Seite zu habenAnd the joy of having you by my side
Erinnern mich an den Tag, an dem du mein Leben verlassen hastRemind me of the day you left my life
Einsamkeit war mein BegleiterLoneliness has been my companion
Und alle Hoffnung ist langsam verschwundenAnd all hope has slowly faded away
Ich finde es schwer, diese leeren Tage zu ertragenI find it hard to stand those empty days

Ich muss mich der Tatsache stellen, dass ohne dichI have to face that without you
Alle Liebe verloren istAll the love is gone
Werde ich dich findenWill I find you

Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Erinnerungen von mirMemories of mine
Fliegen durch die ZeitFlying through time
Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnteIf I could turn back time
Würde ich es heute Nacht tunI would tonight

Erinnerungen daran, wie alles endeteMemories of how it all ended
Und der Schmerz, den ich fühle, weil du nicht da bistAnd the pain I feel 'cause you're not around
Erinnern mich an die ZärtlichkeitRemind me of the tenderness
Und die Liebe, die wir gefunden habenAnd love we had found
Ein Teil von dir wird immer bei mir seinPart of you will always be with me
Trotzdem gibt es die Einsamkeit, die ich ertragen mussStill there's lneliness that I have to stand
Wenn ich nur wieder in deinen Augen ertrinken könnteIf only I could drown in your eyes again

Ich muss mich der Tatsache stellen, dass ohne dichI have to face that without you
Alle Liebe verloren istAll the love is gone
Werde ich dich findenWill I find you

Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Erinnerungen von mirMemories of mine
Fliegen durch die ZeitFlying through time
Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnteIf I could turn back time
Würde ich es heute Nacht tunI would tonight

Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Erinnerungen von mirMemories of mine
Fliegen durch die ZeitFlying through time
Heute NachtTonight
Nur heute NachtOnly tonight
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnteIf I could turn back time
Würde ich es heute Nacht tunI would tonight