Gone To The Dogs

Perdido en la desgracia

Gone To The Dogs

Desde que te fuisteSince you've been gone
Perdido en la desgraciaGone to the dogs
De alguna maneraIn a round-about way
Sigues cantandoYou're still sing
Cantando juntoSinging along
Puedo verlo en tu rostroI can see it in your face

Dondequiera que vayasEverywhere you go
Estoy contigoI'm there with you
Todavía parte de tiStill part of you
Y nunca te dejaré irAnd never let you go

Déjalo así, si corresLet it alone, if you do run
Asegúrate de estarMake sure you are
De pieStanding on your feet
Porque la vida podría ser dulce'Cause life could be sweet

Pero ahora te has idoBut now you're gone
Perdido en la desgraciaGone to the dogs
No te conozco como solíaI don't know you like I did

Entonces, ¿por qué no dices, dilo en voz altaSo why don't you say, say it out loud
Todas esas cosas que guardas dentro de tiAll these things you hold inside of yourself
Aferrándote fuerte, como si tuvieras miedo del viajeHoldin' on tight, as if you're frightened of the ride

Dondequiera que vayasEverywhere you go
Va contigoIt goes with you
Toma parte de tiTakes part of you
Y nunca te deja irAnd never lets you go

Déjalo saber, si estuviera encendidoLet it known, if it were on
Sé que podrías serI know you could be
Mucho más que estoSo much more than this
Y la vida podría ser dichosaAnd life could be bliss

Y luego te sostengoAnd then I hold you up
No, nunca te dejo caerNo, I never let you down
Sabes que hago lo mejor que puedoYou know I do my best

Si alguna vez te sostuveIf I ever held you up
Y nunca me dejaste caerAnd you never let me down
Te decepcionaste a ti mismoYou let yourself down
Me decepcionasteLet me down

Pero ahora te has idoBut now you're gone
Perdido en la desgraciaGone to the dogs
No te conozco como solíaI don't know you like I did