Lapada Na Rachada

Lapada en la Rachada

Lapada Na Rachada

Toma deliciosaToma gostosa
Lapada en la rachadaLapada na rachada
Tú pides y yo te doyVocê pede e eu te dou
Lapada en la rachadaLapada na rachada

¿Y qué, está delicioso?E aí, tá gostoso?
Lapada en la rachadaLapada na rachada
¡Toma, toma, toma, toma, toma, toma!Toma, toma, toma, toma, toma, toma!

¡Este es el éxito del Cuarto de Empleada!Esse é o sucesso do Kuarto de Empregada!
¡Es lapada en la rachada, negra!É lapada na rachada, negona!
¡Agárrate, mami!Segura, mamãe!
¡Swingueira, ¿vio?Swingueira, viu?

Fue una linda, lindaFoi uma linda, linda
La maldita enloquecióA danada enlouqueceu
La gente se volvió locaMacharada ficou doida
Cuando ella aparecióQuando ela apareceu

Sonrisa envolventeSorriso envolvente
Modito sensualJeitinho sensual
Para completarPra acabar de completar
Se descuidó al finalDeu mole no final

Juro que no creíaJuro não acreditava
En lo que estaba pasandoNo que tava acontecendo

Sonreía, me mirabaSorria me olhava
El ambiente se calentabaO clima foi crescendo
Fui directo al granoFui direto ao assunto
No podía creerNão pude acreditar

Llegó a mi oídoChegou no meu ouvido
Y empezó a hablarE começou a falar

¡Ay!Ai!
¡Dale una palmadita en la colita!Dá tapinha na bundinha!
¡Vamos!Vai!
¡Soy tu perrita!Sou tua cachorrinha!

¡Vamos!Vai!
¡Estoy muy ansiosa!Tô muito assanhada!
Si te lo pido, ¿me dasSe eu pedir você me dá
Una lapada?Uma lapada
¡Hã!Hã!

¡Ay!Ai!
¡Dale una palmadita en la colita!Dá tapinha na bundinha!
¡Vamos!Vai!
¡Soy tu perrita!Sou tua cachorrinha!

¡Vamos!Vai!
¡Estoy muy ansiosa!Tô muito assanhada!
Te daré una lapadaVou te dar uma lapada
¡Solo si es en la rachadinha!Só se for na rachadinha!

¡Vamos!Simbora!
¡Swingón del Cuarto de Empleada, negra!Swingão do Kuarto de Empregada, negona!
¡Lapada en la rachada, mami!Lapada na rachada, mamãe!
¡Ui!Ui!
¡Qué delicia, negra!Que delícia, negona!

Fue una linda, lindaFoi uma linda, linda
La maldita enloquecióA danada enlouqueceu
La gente se volvió locaMacharada ficou doida
Cuando ella aparecióQuando ela apareceu

Sonrisa envolventeSorriso envolvente
Modito sensualJeitinho sensual
Para completarPra acabar de completar
Se descuidó al finalDeu mole no final

Juro que no creíaJuro não acreditava
En lo que estaba pasandoNo que tava acontecendo

Sonreía, me mirabaSorria me olhava
El ambiente se calentabaO clima foi crescendo
Fui directo al granoFui direto ao assunto
No podía creerNão pude acreditar

Llegó a mi oídoChegou no meu ouvido
Y empezó a hablarE começou a falar

¡Ay!Ai!
¡Dale una palmadita en la colita!Dá tapinha na bundinha!
¡Vamos!Vai!
¡Que soy tu perrita!Que eu sou tua cachorrinha!

¡Vamos!Vai!
¡Que estoy muy ansiosa!Que eu tô muito assanhada!
Si te lo pido, ¿me dasSe eu pedir você me dá
Una lapada en la rachada?Uma lapada na rachada

¡Ay!Ai!
¡Dale una palmadita en la colita!Dá tapinha na bundinha!
¡Vamos!Vai!
¡Que soy tu perrita!Que sou tua cachorrinha!

¡Vamos!Vai!
¡Estoy muy ansiosa!Eu tô toda assanhada!
Si te lo pido, ¿me dasSe eu pedir você me dá
Solo si es en la rachadinha!Só se for na rachadinha!

¡Hã, hã!Hã, hã!
¡Esto es Cuarto de Empleada!Isso é Kuarto de Empregada!
¡Hu, hu!Hu, hu!
¡Es lapada en la rachada!É lapada na rachada!

¡Ay, ay!Ai, ai!
¡Esto es Cuarto de Empleada!Isso é Kuarto de Empregada!
¡Ui, ui!Ui, ui!
¡Dando lapada en la rachada!Dando lapada na rachada!

¡Swingón, mami, del Cuarto!Swingão mamãe, do Kuarto!
¡Éxito!Sucesso!
¡Éxito en toda Bahía, negra!Sucesso na Bahia inteira, negona!
¡Vamos!Simbora!
¡Lapada en la rachada, negra!Lapada na rachada, negona!
¡Ven, ven, ven!Venha, venha, venha!
¡Hã!Hã!