MUGO・ん…色いろっぽい (mugon... iroppoi)

MUGO・n... Kleurrijk

MUGO・ん…色いろっぽい (mugon... iroppoi)

ik kan het niet zeggen, ik kan het niet zeggenienai no yo ienai no yo

als het gaat om wat ik wil zeggen, hoeveel is er daniitai koto nara dore kurai
ik weet het niet, het stroomt overaru ka wakaranaku afurete'ru
mijn hart is een kletskouswatashi kokoro wa oshaberi da wa
als het gaat om wat ik wil zeggen, jij weet hetiitai koto nara anata ni wa
het stroomt over, behalve mijato kara ato kara afurete'ru
ik ben een kletskouswatashi igai to oshaberi da wa
maar als het erop aankomt, word ik verlegenna no ni iza to naru to uchiki ni naru
zelfs als ik vanuit een verre plek praattooi basho kara nandomo hanashikakete'ru no ni

met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
vaag, kleurrijkkasuka ni n, iroppoi
met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
ik wil zo'n band hebbensouyuu naka ni naritai wa

ik ben zo stil, zo'n watjemugo n ikujinashi ne
ik ben zo stil, zo'n eenzaatmugo n samishigari ne

als het gaat om wat ik wil zeggen, sinds die dagiitai koto nara ano hi kara
ik geef niet op, het stroomt overdare ni mo makezu ni afurete'ru
ik, mijn gevoelens zijn egoïstischwatashi, kimochi wa wagamama da wa
maar als het erop aankomt, word ik verlegenna no ni iza to naru to uchiki ni naru
zelfs de brieven die ik schrijf, niemand weet ervankaita tegami mo shimaikonde daremo shiranai

met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
vaag, kleurrijkkasuka ni n, iroppoi
met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
ik wil zo'n band hebbensouyuu naka ni naritai wa

met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
vaag, kleurrijkkasuka ni n, iroppoi
met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
ik wil zo'n band hebbensouyuu naka ni naritai wa

morgen moet ik een beetje moed verzamelenashita sukoshi yuuki wo dashite
misschien kan ik mijn blik afwendenshisen nagete miyou kashira

met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
vaag, kleurrijkkasuka ni n, iroppoi
met onze blikken verbondenme to me de tsuujiau
ik wil zo'n band hebbensouyuu naka ni naritai wa

ik ben zo stil, zo'n watjemugo n ikujinashi ne
ik ben zo stil, zo'n eenzaatmugo n samishigari ne

ik ben zo stil, zo'n watjemugo n ikujinashi ne
ik ben zo stil, zo'n eenzaatmugo n samishigari ne

ik kan het niet zeggen, ik kan het niet zeggenienai no yo ienai no yo