Tu Vives Em Mim

Tú Vives En Mí

Tu Vives Em Mim

Cómo aceptar que te perdíComo aceitar que te perdi
Cómo vivir sin tiComo viver sem ti
Cómo convivir con el dolorComo conviver com a dor
Enséñame por favorMe ensina por favor
Es amargo este saborÉ amargo esse sabor
Esto no lo aprendíIsso não aprendi

Cómo olvidar los momentosComo esquecer os momentos
Hablar de eso me aprieta el corazónFalar disso dá-me um aperto
Ya no soy yo mismoJá não sou, eu mesmo
Desde que no estás cercaDesde que não estás por perto
Mi vida perdió el sentidoMinha vida perdeu o sentido
Estoy desalentadoEstou em desalento

Estoy dispuesto a hacer lo que seaEstou disposto a fazer o que for
Para volverte a tener, amorP'ra te voltar a ter, amor
Tú vives en míTu vives em mim
Cuando escuches esta canciónQuando ouvires essa canção
Tocará tu corazónVai tocar teu coração
Y sabrás que es para ti, que yo escribíE vais saber que é p'ra ti, que eu escrevi

Escucha mi lamentoOuve o meu lamento
No imaginas el tormentoNão imaginas o tormento
De verte decir adiósDe te ver dizer adeus
Si pudiera elegirSe pudesse escolher
Qué página borrarQue página apagar
No dejaría que esa página se vuelvaNão deixava essa página virar

Escucha mi lamentoOuve o meu lamento
No imaginas el tormentoNão imaginas o tormento
De verte decir adiósDe te ver dizer adeus
Si pudiera elegirSe pudesse escolher
Qué página borrarQue página apagar
No dejaría que esa página se vuelvaNão deixava essa página virar

No me rechaces, dulce florNão me rejeites, doce flor
Mi oxígeno es tu amorMeu oxigénio é o teu amor
Y no puedo vivir sin ti, y tú lo sabesE eu não vivo sem ti, e tu sabes
Tu ausencia me aterraA tua ausência me apavora
Mi corazón ahora solo lloraMeu coração agora só chora
Siente tu faltaSente a tua falta

Ahí me pierdo en los recuerdosAí me perco nas lembranças
Y ni con eso el dolor se vaE nem com isso a dor passa
Lo que quiero es tu presenciaO que eu quero é tua presença
Ven mujer, eres mi curaVem mulher és a minha cura
Estoy al borde de la locuraEstou à beira da loucura
Aquí va mi promesaAqui vai a minha promessa

Estoy dispuesto a hacer lo que seaEstou disposto a fazer o que for
Para volverte a tener, amorP'ra te voltar a ter, amor
Tú vives en míTu vives em mim
Cuando escuches esta canciónQuando ouvires essa canção
Tocará tu corazónVai tocar teu coração
Y sabrás que es para ti, que yo escribíE vais saber que é p'ra ti, que eu escrevi

Escucha mi lamentoOuve o meu lamento
No imaginas el tormentoNão imaginas o tormento
De verte decir adiósDe te ver dizer adeus
Si pudiera elegirSe pudesse escolher
Qué página borrarQue página apagar
No dejaría que esa página se vuelvaNão deixava essa página virar

Escucha mi lamentoOuve o meu lamento
No imaginas el tormentoNão imaginas o tormento
De verte decir adiósDe te ver dizer adeus
Si pudiera elegirSe pudesse escolher
Qué página borrarQue página apagar
No dejaría que esa página se vuelvaNão deixava essa página virar

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver

No sé qué será de míNão sei o que será de mim
Sin tu calor para calentarSem teu calor para aquecer
Mis noches fríasMinhas noites frias
Si la llave de mi corazónSe a chave do meu coração
Fue entregada a ti, pasiónFoi entregue à ti paixão
Que la abra, que la abraQue o vá abrir, que o vá abrir

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver
(Tú sabes bien, tú sabes bien)(Tu sabes bem, tu sabes bem)

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver
(No vivo sin ti, tú vives en mí)(Eu não vivo sem ti, tu vives em mim)

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver
(Tú sabes bien, tú sabes bien)(Tu sabes bem, tu sabes bem)

Mi amor, sabes que sin tiMeu amor, tu sabes que sem ti
No sé vivirEu não sei viver
(Tú sabes bien, tú sabes bien!)(Tu sabes bem, tu sabes bem!)