intro do płyty mojego życia

Introducción del álbum de mi vida

intro do płyty mojego życia

Estoy en el estudio con Francis y escribiendoSiedzę W studiu Z Francisem i piszę
Todos preguntan cuándo sale el álbum, me está reventando el DMKażdy pyta kiedy płyta, pęka mi DM
Sé que ha pasado un tiempo, pero tengo una promesaWiem, że trochę długo, ale mam obietnicę
Va a ser el mejor debut en toda la música polaca (vamos)To będzie najlepszy debiut W całej polskiej muzyce (let's go)
Estoy esperando esta mierda desde hace seis añosCzekam na to gówno szósty rok
Quería dejarlo, ya estaba, maldita sea, cansadoChciałem rzucić tym, już miałem, kurwa, dość
Pero no soy de esos y te romperé el techo si me cierras la puertaAle ja to nie ten typ i zerwę Ci dach jak mi zamkniesz drzwi
Por todos esos días en que no tenía nadaZa te wszystkie dni kiedy nie miałem nic
Seré el MVP o que me den un golpe en la cara (sí)Będę MVP albo chuj mi W pysk (yeah)

De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżek wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pewnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon
De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżеk wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pеwnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon

En la escuela no me iba muy bien, así que tomé un trabajo de tiempo completo en un gran electrodomésticoW szkole nie szło mi najlepiej, więc wziąłem pełen etat W dużym elektro-markecie
Ganaba un sueldo, luego caí en las primeras deudasZarabiałem pensję, potem wpadłem W pierwsze długi
Porque para mi primer auto tomé un crédito de la hostiaBo dla swojej pierwszej fury wziąłem wyjebaną krechę
Borys consiguió un contrato en SB, yo un nuevo reglamentoBorys dostał kontrakt W SB, ja nowe rozporządzenie
Los primeros fans llegaban, ponían en el JBL mis primeras rolasPierwsi fani przychodzili, wrzucali na JBL-e moje pierwsze wtedy nuty
Y yo en esa camisa amarilla como el chico de servicio corría por la tiendaA ja W tej żółtej koszuli jako chłopak od obsługi zapierdalałem po sklepie
Entonces sentí que valía másWtedy czułem, że jestem więcej wart
Así que lo dejo, voy all-in, hago rapWięc to rzucam, wchodzę all-in, robię rap
Pero sigo trabajando todo el día y estaré en esto hasta el último día (hasta la tumba)Ale zapierdalam dalej cały dzień i będę W tym do ostatniego dnia (po grób)
Porque si el camino es demasiado fácil, generalmente significa que no es el correctoBo jeśli droga jest za prosta, to zazwyczaj znaczy, że to nie jest ta

De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżek wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pewnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon
De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżek wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pewnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon

Paremos un momentoZwolnijmy na chwilę
Cuando escribía Hechos simples no tenía para el boletoGdy pisałem Proste fakty nie miałem na bilet
En un cuarto conocí a una chicaNa jednym pokoju wtedy poznałem dziewczynę
Y tenía tanto entusiasmo que apenas cabía con ellaI miałem taką zajawę, że ledwo się tam mieściłem Z nią
Ni siquiera soñaba con ropaNawet nie marzyłem o ciuchach
Iba al estudio con unos zapatos viejos y rotosJeździłem do studio W starych, dziurawych butach
Es difícil mantener la cabeza en alto cuando hay tormentaCiężko trzymać głowę W górze kiedy jest burza
Pero mi bro me prometió que la disquera ya está en marchaAle broski mi obiecał, że wytwórnia już rusza
Ya hemos pasado los peores tiempos, la vida de gira en giraMamy za sobą już najgorsze czasy, życie od trasy do trasy
Todos ya compraron autos o casas, los mayores debuts en este país son nuestrosWszyscy kupili już fury lub chaty, największe debiuty W tym kraju są nasze
Nos lanzaban botellas y nos llamaban fakeRzucali W nas butelkami i nazywali nas fejkami
Después del escándalo con los Dixon ya nada más, maldita sea, puede matarnosPo aferze Z Dixonami już nic więcej, kurwa, nie może nas zabić
Sigo estando cerca del suelo, he caído cien veces y caeré otra vezCiągle jestem blisko ziemi, upadłem sto razy i upadnę jeszcze nie raz
Esto es para aquellos que no tenían nada, no dejaron de creer y persiguen esto como yoTo dla tych, co nic nie mieli, nie przestali wierzyć i gonią to tak jak ja

De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżek wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pewnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon
De mil caminos elegí el más difícil, más de lo que parecíaZ tysiąca ścieżek wybrałem trudniejszą, niż się wydawało
Y si tuviera que elegir de nuevo, probablemente elegiría el mismoI gdybym miał wybierać znowu, to pewnie bym wybrał tę samą
No tenía talento, no tenía nada más que trabajo duroNie miałem talentu, nie miałem niczego poza ciężką pracą
Hoy subo al techo y miro al mundo como si fuera mi propio salónDziś wchodzę na dach i patrzę na świat jak na własny salon