wszystkie noce są samotne

Todas las noches son solas

wszystkie noce są samotne

Hago solo cosas grandes, radio, TV y periódicosRobię same duże rzeczy, radio, TV i gazety
Tengo amigos de tiempos difíciles, algo de dinero y mujeresMam przyjaciół z czasów biedy, trochę forsy i kobiety
Realmente tengo una gran espalda, llena de cuchillos y puñalesNaprawdę duże plecy, a w nich noże i sztylety
Y estoy muerto para el mundo que antes me hacía felizI jestem martwy dla świata, który kiedyś tak mnie cieszył
Porque nada me alegra, nada me alegra comoBo nie cieszy mnie nic, nic nie cieszy mnie jak
Como me alegrabas tú, ya no soy el mismoJak cieszyłaś mnie Ty, to już nie ten sam ja
De nuevo aprendo a vivir, de nuevo aprendo a reírZnowu uczę się żyć, znowu uczę się śmiać
Pero ambas cosas suenan como un chiste fallidoAle jedno i drugie brzmi jak nieudany żart
Elegí la hora del día en la que quisiera irme para siempreWybrałem porę dnia w jaką chciałbym odejść na dobre
La más hermosa que conozcoNajpiękniejszą, jaką znam
No hay otra como estaNie ma drugiej jak ta

Ya casi se ha puesto el solJuż prawie zaszło słońce
Todas las noches son solasWszystkie noce są samotne
Y aunque me gusta estar soloI choć lubię być sam
Lo peor es al final del díaNajgorzej jest na koniеc dnia
Porque las noches son las peoresBo noce są najgorsze
¿Debo reírme o debo tener miedo?Mam śmiać się, czy bać się
¿Estoy empezando o ya estoy terminando?Zaczynam się, czy już się kończę
Es tan insoportable, todas las noches son solasTo tak nieznośnе, wszystkie noce są samotne

Dejo atrás mi última sombraZostawiam za sobą ostatni cień
Y quisiera que se quedara contigo para siempreI chciałbym, żeby został z Tobą na zawsze
El cielo llora sangre, y siento queNiebo płacze krwią, a ja czuję, że
Si así es el final, puedo irme, peroJeśli tak wygląda koniec, mogę odejść, ale
Quiero ser por siempre, quiero que me recuerdenChcę być na wieczne czasy, chcę by mnie zapamiętano
Contar con mis hermanos y darles lo mismo a cambioLiczyć na swoich braci i dać im w zamian to samo
Aprender a perder algo, perdonar, amar y creerNauczyć się coś tracić, wybaczyć, kochać i wierzyć
Vivir hasta el final con pasión y vivir, no solo sobrevivirŻyć do końca z pasją i żyć, nie tylko przeżyć
En mi cabeza solo sigue lloviendoW mojej głowie ciągle tylko pada
Escucho la tormenta y es insoportableSłyszę burzę i jest nie do wytrzymania
Mírame y deja de preguntartePopatrz na mnie i przestań się zastanawiać
Por qué soy frío incluso en medio del veranoCzemu jestem chłodny nawet w środku lata
Elegí la hora del día en la que quisiera irme para siempreWybrałem porę dnia w jaką chciałbym odejść na dobre
La más hermosa que conozcoNajpiękniejszą, jaką znam
No hay otra como estaNie ma drugiej jak ta

Ya casi se ha puesto el solJuż prawie zaszło słońce
Todas las noches son solasWszystkie noce są samotne
Y aunque me gusta estar soloI choć lubię być sam
Lo peor es al final del díaNajgorzej jest na koniеc dnia
Porque las noches son las peoresBo noce są najgorsze
¿Debo reírme o debo tener miedo?Mam śmiać się, czy bać się
¿Estoy empezando o ya estoy terminando?Zaczynam się, czy już się kończę
Es tan insoportable, todas las noches son solasTo tak nieznośnе, wszystkie noce są samotne