Transliteración y traducción generadas automáticamente
Answer (Akashi & Kuroko)
Kuroko no Basuke
Answer (Akashi & Kuroko)
なかまのかげでnakama no kage de
ぼくはあのころboku wa ano koro
ひとりむりょくになにもできずhitori muryoku ni nani mo dekizu
はなれるきょりときえたえがおにhanareru kyori to kieta egao ni
かけることばもうしなってkakeru kotoba mo ushinatte
こわれていくひびのなかでkowareteiku hibi no naka de
それぞれのひつぜんのさすままにsorezore no hitsuzen no sasu mama ni
おいかけたしょうりはすでにoikaketa shouri wa sude ni
このときをしっていたkono toki wo shitteita
なにがただしくてもnani ga tadashikute mo
なにがまちがいでもnani ga machigai demo
それをしめすみちがsore wo shimesu michi ga
ひとつだけならhitotsu dake nara
まよわずつらぬこうmayowazu tsuranukou
かならずつきつけようkanarazu tsukitsukeyou
ゆるがないじぶんのyuruganai jibun no
こたえだとkotae da to
ゆがむせかいでかすむいわかんyugamu sekai de kasumu iwakan
にげばなどもうどこにもないnigeba nado mou doko ni mo nai
こうていできるたしかなていぎkoutei dekiru tashika na teigi
はわかりやすくてぜったいだwa wakari yasukute zettai da
かのうせいはだれがみてもkanousei wa dare ga mite mo
きせきとよべたのかもしれないkiseki to yobeta no kamoshirenai
あきらめないこのちーむだからakiramenai kono chiimu dakara
たどりつけたこのばしょtadoritsuketa kono basho
なにがただしいとかnani ga tadashii to ka
なにがまちがいとかnani ga machigai to ka
どんなきべんさえもdonna kiben sae mo
せいかいになるseikai ni naru
いまこそぶつけようima koso butsukeyou
そのめにやきつけようsono me ni yakitsukeyou
けつべつにみつけたけつろんをketsubetsu ni mitsuketa ketsuron wo
しょうりへのしょうどうshouri e no shoudou
にげないかくごnigenai kakugo
そんざいをとうようにsonzai wo tou you ni
どうこくのはてにdoukoku no hate ni
ふたたびかわしあうfutatabi kawashiau
なにがただしいとかnani ga tadashii to ka
なにがまちがいとかnani ga machigai to ka
どんなきべんさえもdonna kiben sae mo
せいかいになるseikai ni naru
いまこそぶつけようima koso butsukeyou
そのめにやきつけようsono me ni yakitsukeyou
けつべつにみつけたけつろんをketsubetsu ni mitsuketa ketsuron wo
なにがただしくてもnani ga tadashikute mo
なにがまちがいでもnani ga machigai demo
それをしめすみちがsore wo shimesu michi ga
ひとつだけならhitotsu dake nara
まよわずつらぬこうmayowazu tsuranukou
かならずつきつけようkanarazu tsukitsukeyou
ゆるがないじぶんのyuruganai jibun no
こたえだとkotae da to
Respuesta (Akashi & Kuroko)
En la sombra de mi camarada
En aquel entonces
Incapaz de hacer nada solo
La distancia que nos separa y la sonrisa que desapareció
Incluso las palabras que quería decir se pierden
En medio de los días que se desmoronan
Cada uno siguiendo su propio destino inevitable
La victoria que perseguí
Ya conocía este momento
No importa si es correcto
No importa si es un error
Si hay un solo camino
Que muestra eso
Avanzaré sin dudar
Lo lograré sin falta
Es la respuesta
De mi ser inquebrantable
En un mundo distorsionado, una sensación borrosa
No hay escapatoria en ninguna parte
Una definición segura y precisa
Es fácil de entender y es definitiva
Quién sabe qué posibilidades hay
Puede que lo hayan llamado un milagro
No nos rendimos, somos este equipo
Hemos llegado a este lugar
No importa si es correcto o incorrecto
Incluso cualquier secreto
Se convertirá en la verdad
Ahora es el momento de golpear
De grabarlo en esos ojos
La conclusión que encontramos
El impulso hacia la victoria
Una determinación que no huye
Como si estuviéramos preguntando por nuestra existencia
Al borde del lamento
Nos enfrentamos de nuevo
No importa si es correcto
No importa si es un error
Incluso cualquier secreto
Se convertirá en la verdad
Ahora es el momento de golpear
De grabarlo en esos ojos
La conclusión que encontramos
No importa si es correcto
No importa si es un error
Si hay un solo camino
Que muestra eso
Avanzaré sin dudar
Lo lograré sin falta
Es la respuesta
De mi ser inquebrantable
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kuroko no Basuke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: