MAISIE

MAISIE

MAISIE

Nee, zerbrich mit deiner Hand das unglückliche SchicksalNee sono te de kowashite fujourina unmei

Der in den Schlund eines gefangenen Monsters geschluckt wurdeNomikoma reta kaibutsu no ibukuro
Von da an hat sich die rostige Kette immer mehr verheddertAre kara zutto karamitsuku sabita kusari

Wenn ich es nicht bemerkt hätte, hätte ich keine Angst vor der Dunkelheit gehabtKizukazu ni itanara yami demo kowakunakatta
Nee, zerbrich mit deiner Hand das unglückliche SchicksalNee sono te de kowashite fujourina unmei

Zerreiß mit diesem Schwert und zeig mir die wahre WeltKirisaite sono ken de hontou no sekai misete
Lass die Drogen schmelzen, bevor ich nicht mehr ich selbst binMoudoku ni tokedashite watashi de nakunaru mae ni

Komm, zerbrich mit deiner Hand die untrennbaren Sünden und michSaa sono te de kowashite chigirenai tsumi to watashi o
Es tut mir leid, dass ich die schmerzhaften Narben festhalteSugaritsuku kizuato itaku shite gomen ne
Komm, zerbrich mit deiner Hand und zieh mich ins VerderbenSaa sono te de kowashite naraku e to tsureteitte
Ich kann die dunklen Gedanken über dich nicht mehr loswerden, ich will sie auslöschenMou nuguenai tsumibukai kimi no koto keshitai

Knie nieder und folge mir, ich lasse dich nicht tun, was du willstHizamazuite hora shitagai nasai sukini wa sasenai
Was soll das heißen? Wenn ich aufwache, ist es ein Albtraum, ein AlbtraumNanite kotodeshou mezamereba yume yori nightmare nightmare

Komm, zerbrich mit deiner Hand die untrennbaren Sünden und michSaa sono te de kowashite chigirenai tsumi to watashi o
Ich kann nicht mehr zurückkehren, das unglückliche ErwachenNidoto mou modorenai fujourina mezame ne
Komm, zerbrich mit deiner Hand und zieh mich ins VerderbenSaa sono te de kowashite naraku e to tsureteitte
Ich kann nicht vergessen, ich will die schmerzhaften Gedanken über dich auslöschenMou wasurenai mada itai kimi no koto keshitai

AuslöschenKeshitai