Al Voor Mijn Geboorte

Desde Antes De Nacer

De sporen van andere levens zie je op mijn huidLas marcas de otras vidas se me notan en la piel
Het lijkt wel of ik oud ben, al voor mijn geboorteParece que soy viejo desde antes de nacer
Ik nodig mijn demonen elke dinsdag uit om te etenInvito a mis demonios cada martes a comer
Het leven is eenvoudiger dan ik ooit dachtLa vida es más sencilla de lo que una vez pensé

En ik ga langzaamY voy despacio
Vind de schoonheid in het gewoneEncontrando la belleza en lo ordinario
Los van het verleden, en ik blijf peddelenDesprendido del ayer, y voy remando
Nu heb ik de stroom aan mijn zijdeAhora tengo la corriente de mi lado
Ik heb geleerd om mijn verleden toe te lachenHe aprendido a sonreírle a mi pasado
De liefde heeft me meer dan honderd keer geredEl amor más de cien veces me ha salvado
En hier gaan we weerY aquí vamos otra vez

Er zijn zoveel vragen die ik niet kan oplossenHay tantas preguntas que no puedo resolver
Als je me iets hebt geleerd, is het dat er zoveel te leren valtSi algo me enseñaste, es que hay tanto que aprender
Vroeger droomde ik van papieren vliegtuigenAntes yo soñaba con aviones de papel
Nu vlieg ik dagelijks en droom alleen nog van terugkerenAhora vuelo a diario y solo sueño con volver

En ik ga langzaamY voy despacio
Vind de schoonheid in het gewoneEncontrando la belleza en lo ordinario
Luister naar mezelf opnieuw, en ik blijf peddelenEscuchándome otra vez, y voy remando
Nu heb ik de stroom aan mijn zijdeAhora tengo la corriente de mi lado
Ik heb geleerd om mijn verleden toe te lachenHe aprendido a sonreírle a mi pasado

De liefde heeft me meer dan honderd keer geredEl amor más de cien veces me ha salvado
En hier gaan we weer, en ik blijf peddelenY aquí vamos otra vez, y voy remando
Vandaag geniet ik van het landschap hier, naast meHoy disfruto del paisaje aquí, a mi lado
Ik bewaar alle steden die ik heb gekustGuardo todas las ciudades que he besado
En eindelijk ben ik vrienden geworden met de jaren, jarenY, por fin, me he vuelto amigo de los años, años

De sporen van andere levens zie je op mijn huidLas marcas de otras vidas se me notan en la piel
Het lijkt wel of ik oud ben, al voor mijn geboorteParece que soy viejo desde antes de nacer