Traducción generada automáticamente
In My Time
Kurt Vile
En mi tiempo
In My Time
En mi época era joven y loca
In my day I was young and crazy
Claro que no sabía nada, pero ahora soy perezoso
Sure I didn't know nothing but now I'm lazy
Un día ni siquiera sabré qué era mejor
One day I won't even know what was better
Por otra parte, no sabré mucho de nada de todos modos
Then again, I won't know much of nothing anyway
Dos mundos, uno en cada hombro
Two worlds, one on each shoulder
Estoy tratando de decírtelo
I'm trying to tell ya
Tire sobre el hombro
Pull on over on the shoulder
Estoy conduciendo
I'm driving
Sé que cuando me hago mayor
I know when I get older
Me estoy muriendo
I'm dying
Pero tengo todo lo que necesito de todos modos, está bien ahora
But I got everything I need anyway, that's fine now
Eso está bien ahora
That's fine now
Está bien
That's fine
En mi tiempo yo estaba loco y salvaje
In my time I was whack and wild
Sólo estaba siendo yo mismo, maldita sea
I was just being myself, damn
Pero luego dije que estaba tratando en las caras
But then I said that it was trying on faces
Uno que borra mis discretas gracias
One that erase my discreet graces
Tire sobre el hombro
Pull on over on the shoulder
No lo estoy intentando
Ain't trying
Pero son dos mundos, uno en cada hombro
But it's two worlds, one on each shoulder
Estoy tratando de convertir
I'm trying to turn
Sé que cuando envejecemos
I know when we get older
Me estoy muriendo
I'm dying
Pero tengo todo lo que necesito de todos modos, está bien ahora
But I got everything I need anyway, that's fine now
Eso está bien ahora
That's fine now
Está bien
That's fine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kurt Vile e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: