Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32.881

Primeiro Lugar do Pódio

Kyan

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Primeiro Lugar do Pódio

(Ah, ah)

(Des–, des–) desde menor, sempre fui bom de conta (conta, conta)
Tipo, troca o almoço pela janta, arruma um emprego ou vende maconha
E hoje no baile, meu ganha-pão tá em vender bala, doce e lança
Fiz tudo, tudo por aquela mina, depois descobri que ela era piranha

Nunca fui um mano de sorte (não), nunca fui o mais ligeiro
Nunca, eu nunca fui o mais dedicado, interclasse, nunca fui o artilheiro
Nunca, eu nunca fui o nerd da sala, mas se pá, sempre eu era o mais feio (sempre)
Sem dinheiro pra mandar uma régua, preto sem régua, que usa aparelho (ahn?)

Isso tudo quando eu era criança, um novo problema a cada semana
Embora quase sempre eu senti, eu nunca fui de expressar o meu medo (medo)
Mesmo com a sensação que todos na minha volta me odeiam (aham)
E se pá, no momento até eu andei sentindo ódio de mim mesmo

Pouca idade e pouca autoestima, mano, eu nem me olhava no espelho (não)
Hoje eu sou o espelho, dez anos depois, acabou o pesadelo (aham)
Daquele neguinho que todos os dias jurava e não via futuro a si mesmo (é)
Mais que palavras, eu deixo uma história pra provar que somos exemplo (exemplo)

Então, peço mais respeito (aham)
Aceita a nossa caminhada, tenha mais respeito (ahn)
Senão, a sua própria língua vai realizar seu pior pesadelo (aham)

Perder a minha mãe foi um grande baque (ai)
Sinto que perdi tudo (aham)
Juro, ainda acredito, não sei verdade
Não quero perder alguém de novo (não)

Por isso, por isso, sou ofensivo
E a nossa tática é os onze no ataque (os onze no ataque)
Tipo a última bola, o último escanteio
Em busca do gol, não da bola na trave (não)

Meu coração hoje é só maldade
Amigo da fome, e da morte, sócio
A vida pra mim tava tipo Itachi
Neguinho, ainda te falta ódio

Se era brincadeira, virou trabalho
E de trabalho, virou negócio
Nove e meio não me contenta
Quero o maldito primeiro lugar do pódio

(Hey, hey, hey, hey)
(Ahn-aham)
(Valeu)

Primer Lugar del Podio

Desde pequeño siempre fui bueno con los números (números, números)
Solía cambiar el almuerzo por la cena
Consigue un trabajo o vende marihuana
Y hoy en la fiesta mi sustento está en vender: balas, dulces y lanzas
Hice todo (todo) por esa chica
Después descubrí que era una zorra (hm)

Nunca fui un tipo con suerte (no)
Nunca fui el más rápido (nunca)
(Nunca) nunca fui el más dedicado
En interclases nunca fui el goleador (nunca)
Nunca fui el nerd del salón
Pero quizás siempre fui el más feo (siempre)
Sin dinero para comprar una regla
Negro, sin regla, que usa frenillos (¿eh?)

Todo esto cuando era niño
Un nuevo problema cada semana
Aunque casi siempre sentí
Nunca expresé mi miedo (miedo)
Incluso con la sensación
De que todos a mi alrededor me odian (ajá)
Y quizás en ese momento incluso yo, empecé a odiarme a mí mismo
Con poca edad y poca autoestima
Hermano, ni siquiera me miraba en el espejo (¡no!)

Hoy soy el reflejo
Diez años después, el mal sueño ha terminado (ajá)
De ese chico que todos los días juraba
Y no veía futuro para sí mismo (sí)
Más que palabras
Dejo una historia para demostrar que somos un ejemplo (¡ejemplo!)
Así que pido más respeto (ajá)
Mencionar nuestra trayectoria, ten más respeto (¿eh?)
Si no, tu propio idioma cumplirá tu peor pesadilla (ajá)

Perder a mi madre fue un gran golpe (ay)
Siento que lo perdí todo (ajá)
Aún creo que no sé la verdad
No quiero perder a alguien de nuevo (no)
Por eso, por eso soy ofensivo
Y nuestra táctica es los once en el ataque (los 11 en el ataque)
Como el último balón, el último córner
Buscando el gol, no el poste (no)
Mi corazón hoy solo es maldad
Amigo del hambre y de la muerte socio
La vida para mí era como Itachi
Chico, aún te falta odio
Si era una broma, se convirtió en trabajo
Y de trabajo se convirtió en negocio
Nueve y medio no me satisface
Quiero el maldito primer lugar del podio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kyan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección