El Tiempo Te Pasará

Time Will Pass You By

(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)

Las estaciones pasan y se desvanecenPassing seasons over fade away
En nubes brumosas de gris otoñalInto misty clouds of autumn grey
Mientras estoy aquí mirando la calleAs I sit here looking at the street
Figuritas pequeñas moviendo los pies rápidoLittle figures quickly moving feet
Soy solo una piedra en la playaI'm just a pebble on the beach
Y me quedo preguntándome por quéAnd I sit and wonder why
Gente pequeña corriendo por ahíLittle people running around
Nunca sabiendo por quéNever knowing why

La vida es solo un minuto precioso, cariñoLife is just a precious minute, baby
Abre los ojos y míralo, cariñoOpen up your eyes and see it, baby
Dale a tu vida una mejor oportunidadGive yourself a better chance
Porque el tiempo te pasaráBecause time will pass you
Sin que te des cuenta (sin que te des cuenta)Right on by (right on by)

Este gran mundo viejo gira como un trompoThis big old world is spinning like a top
Ven y ayúdame ahora a hacerlo pararCome and help me now and make it stop
Todo lo que tienes que hacer es vivir el ahoraAll you have to do is live for now
Ven conmigo, te mostraré cómoCome along with me I'll show you how
Toma mi mano, te enseñaré a vivirTake my hand I'll show you how to live
¿Por qué esperar hasta mañana?Why wait until tomorrow?
Toma mi mano, te guiaré hacia un día más brillanteTake my hand I'll lead the way to a brighter day

La vida es solo un minuto precioso, cariñoLife is just a precious minute, baby
Abre los ojos y míralo, cariñoOpen up your eyes and see it, baby
Dale a tu vida una mejor oportunidadGive yourself a better chance
Porque el tiempo te pasaráBecause time will pass you
Sin que te des cuenta (sin que te des cuenta)Right on by (right on by)

(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
El tiempo (no dejes que te pase, cariño)Time (don't let it pass you, baby)
El tiempo te pasará tan rápidoTime is gonna pass you by so quickly
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
Y no espera por nadieAnd it wait's for no man
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
No, no, oh, cariñoNo, no, oh, baby

La vida es solo un minuto precioso, cariñoLife is just a precious minute, baby
Abre los ojos y míralo, cariñoOpen up your eyes and see it, baby
Dale a tu vida una mejor oportunidadGive yourself a better chance
Porque el tiempo te pasaráBecause time will pass you by
La vida es solo un minuto precioso, cariñoLife is just a precious minute, baby
Abre los ojos y míralo, cariñoOpen up your eyes and see it, baby
Dale a tu vida una mejor oportunidadGive yourself a better chance
Porque el tiempo te pasaráBecause time will pass you
Sin que te des cuenta (sin que te des cuenta)Right on by (right on by)

(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
No dejes que te paseDon't let it pass you
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
No dejes que te paseDon't let it pass you
(No dejes que te pase, cariño)(Don't let it pass you, baby)
No dejes que te (no dejes que te pase, cariño)Don't let it (don't let it pass you, baby)
No dejes que teDon't let it