Colgada a Mi Cuello

Hung on My Neck

Colgada a Mi Cuello

You leave me talking aloneMe dejas hablando solo
As if you didn't careComo si no te importara
When I call your houseCuando te llamo a tu casa
You don't answer my callsNo contestas mis llamadas

And you even say I'm not your typeY hasta dices que no soy tu tipo
But when we're togetherPero cuando estamos juntos
Your heart beats fastTu corazón palpita a prisa
And even more when I speak in your earY más cuando te hablo al oído

That tactic of pretendingEsa táctica de pretender
That you ignore meQue tú me ignoras
And that I must look for you at all timesY que yo debo buscarte a todas horas
Is exhausting all my patienceYa me está agotando toda mi paciencia

And you behaveY es que te comportas
Like a little girlComo una chiquilla
And even though you fascinate meY aunque me fascinas
You also hurt metambién me lastimas

I know very well that you love meSé muy bien que tú me quieres
Even if you deny it sometimesAunque a veces lo niegues
You like to act importantTe gusta hacerte la importante
And also to make me begY también que te ruegue

Don't be immatureNo seas inmadura
I don't like thatEso no me gusta
Come give me a kissVen dame un beso
Hung on my neckColgada a mi cuello
I don't know if you understand meNo sé si me entiendas
But I love youPero yo te quiero

That tactic of pretendingEsa táctica de pretender
That you ignore meQue tú me ignoras
And that I must look for you at all timesY que yo debo buscarte a todas horas
Is exhausting all my patienceYa me está agotando toda mi paciencia

And you behaveY es que te comportas
Like a little girlComo una chiquilla
And even though you fascinate meY aunque me fascinas
You also hurt metambién me lastimas

I know very well that you love meSé muy bien que tú me quieres
Even if you deny it sometimesAunque a veces lo niegues
You like to act importantTe gusta hacerte la importante
And also to make me begY también que te ruegue

Don't be immatureNo seas inmadura
I don't like thatEso no me gusta
Come give me a kissVen dame un beso
Hung on my neckColgada a mi cuello
I don't know if you understand meNo sé si me entiendas
But I love youPero yo te quiero