El Tarasco

The Tarasco

El Tarasco

First they gave me wingsPrimero me dieron alas
And now they want to hold me backY ahora me quieren parar
I’m not a puppet on a stringYo no soy mono de alambre
That they can controlQue cuerda le puedan dar
I’m not Juan ColoradoYo no soy Juan Colorado
But I’m from MichoacánPero soy de Michoacán

How much will it cost to crossCuanto costara la sierra
From Michoacán to Colima?De Michoacán a Colima
I’ve got the Aguaje and AguilillasYo traigo entre ceja y ceja
On my mind, no doubtEl Aguaje y Aguilillas
There the roosters are top-notchAhí los gallos son finos
And the girls are beautifulY las muchachas bonitas

Stop wasting money on radarsYa no gasten en radares
Or tearing up my tracksNi destrozando mis pistas
I’m a night owlYo soy un ave nocturna
Landing in any cornfieldQue aterriza en cualquier milpa
Besides, the day I fallAdemás el día que caiga
Many from up there will fall tooCaeran muchos de allá arriba

They got me out of jailMe sacaron de chirona
Because it suited themPorque así les convenía
The bag got too big for themYa les vino grande el saco
And they’re wiping me off the listY me borran de la lista
As soon as I’m back from ChicagoNomás vuelvo de Chicago
I’ll settle those scoresYa les pagaré esas cuitas

Because of some treacherous fingersPor unos dedos traidores
I had a setback in UruapanTuve un fracaso en Uruapan
Also, my pretty girlTambién mi linda borrada
Let me down over in SahuayoMe fallo allá por Sahuayo
I’m an effective TarascoYo soy tarasco efectivo
Soon I’ll pay them backPronto les daré su pago

Stop wasting money on radarsYa no gasten en radares
Or tearing up my tracksNi destrozando mis pistas
I’m a night owlYo soy un ave nocturna
Landing in any cornfieldQue aterriza en cualquier milpa
Besides, the day I fallAdemás el día que caiga
Many from up there will fall tooCaeran muchos de allá arriba