Aqui Pero Alla

Hier Maar Daar

Aqui Pero Alla

Niemand kan zich voorstellenNadie se inmagina
Hoeveel pijn het deed om mijn land te verlatenCuanto me dolio tener que dejar mi tierra
Maar ik moest het doenPero tenia que hacerlo
Ik zocht de toekomst voor mijn mensenBuscaba el futuro de los mios
En nu ik zo ver van hen benY hoy que estoy tan lejos de ellos
Zou ik alles willen achterlaten en teruggaanQuisiera dejarlo todo y volver
Want ik ben hier, maar mijn hart is daarPorque estoy aqui y pero mi corazon esta alla

Refrein.Coro.

Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar

Ook al ben ik ver weg van het land waar ik ben geborenAunque me encuntre lejos de la tierra donde naci
Draag ik het in mijn hart en laat ik het niet losLa llevo en mi corazon y no la aparto de mi
En ik verlies de hoop niet dat ik ooit terugkeerY no pierdo la esperanza de que algun dia regrezare
En bij mijn dierbaren zal zijny con mi gente querida estare

RefreinCoro

Want ik ben hier, maar mijn hoofd is daarPorque estoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar

Ik moest mijn vaderland verlaten op zoek naar een toekomstTuve que dejar mi patria en busca de un porvenir
Ik kwam vol dromenvine cargado de suenos
Maar die stierven hierpero murieron aqui
Het was niet zoals ik dacht of me had voorgesteldno era como yo pensaba ni como lo inmagine
Van heel andere mensende gente muy diferente

RefreinCoro

Want ik ben hier, maar mijn hoofd is daarPorque estoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar

De dikke bandLa banda gorda

RefreinCoro

Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarestoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar

Ook al ben ik ver weg van het land waar ik ben geborenAunque me encuntre lejos de la tierra donde naci
Draag ik het in mijn hart en laat ik het niet losLa llevo en mi corazon y no la aparto de mi
En ik verlies de hoop niet dat ik ooit terugkeerY no pierdo la esperanza de que algun dia regrezare
En bij mijn dierbaren zal zijny con mi gente querida estare

RefreinCoro

Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarestoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar
Ik ben hier, maar mijn hoofd is daarEstoy aqui pero mi mente esta alla
En ik verlies de hoop niet om ooit terug te kereny no pierdo la esperanza de algun dia regrezar

Zeg het me, Peña Suazodimelo peña suazo

Rustig aan, jongensTranquilo muchachos