Días de Sol

Sonnentage

Días de Sol

SonnentageDías de sol
In meinem Leben sah ich, wie sie strahltenEn mi vida vi que brilló
Ich verehrte sie und sie erloschenLo adoraba y se apagó
Ich vergesse dich niemalsYo jamás te olvido

Noch einmal werde ich vibrierenOtra vez vibraré
Mit meiner Geliebten werde ich singenCon mi amada yo cantaré

Und du wirst für immer wiederY tú por siempre otra vez
In meine Arme kommenA mis brazos vendrás

Schöne SonnentageBellos días de sol
Einen möchte ich wieder erlebenRevivir quiero uno y ya

Alles verändert sichTodo cambia
Lass das Licht zurückkehrenQue vuelva la luz

So singe ich. Der Schmerz, der hier herrschtYo canto así. El dolor que reina aquí
Obwohl der Zauber, der sie vereinte, nochAunque el hechizo que los unió aún
In einem traurigen LiedMás en triste canción

Wie konnte unter so viel Leid¿Cómo entre tanto sufrimiento
Die Hoffnung bestehen bleiben?La esperanza perduró?
Sie war unschuldig und sicherEra cándida y segura
Heute lässt mich Wissen zweifelnHoy saber me hace dudar

Es gibt kein Zurück zu meiner KindheitNo hay de vuelta a mi infancia
Die mein Vater gut behüteteLa que mi padre bien cuidó
Ich spüre, dass sich etwas in mir verändertSiento que algo cambia en mí
Stärker, aber ich bin eine SklavinMás fuerte pero esclava soy

Sonnentage, ich weiß, sie werden hierher zurückkehrenDías de sol, sé que volverán aquí
Wie die LiebeComo el amor
Die Sonnentage werden uns Glanz verleihenLos días de sol nos darán fulgor