Cómo Olvidarme

Wie kann ich dich vergessen

Cómo Olvidarme

Wie kann ich an jenen Tag vergessenComo olvidarme de aquel día
Du warst still, du warst ohne LebenQuedaste en silencio, quedaste sin vida
Einen Kuss gab ich dir, ich weiß nicht, ob du ihn fühltestUn beso te di, no sé si lo sentiste
Eine Träne von mir blieb auf deiner WangeUna lágrima mía quedo en tu mejilla

Wir sprachen eine WeileHablamos un rato
Bevor du gingstAntes que partieras
Du sagtest, ich liebe dich, als wüsstest du es nichtDijiste te amo, como si no lo supiera
Ich denke daran und vermisse dich, es tut mir sehr wehLo pienso y te extraño, y me hace mucho daño

Ich ging zur Kirche auf der Suche nach TrostFui a la iglesia en busca de consuelo
Gott war in diesem Moment nicht daDios no estaba justo en ese momento
Ich denke immer noch, dass es verrückt istSigo pensando que es una locura
Dir Blumen auf einen Friedhof zu bringenLlevarte flores a un cementerio

Und ich renne zurück, um dich zu treffenY vuelvo corriendo en busca de tu encuentro
Ich suche dich in meinen Träumen und sehe dich lächelnTe busco en mis sueños y te veo sonriendo
Ich wache ängstlich auf und alles ist vorbeiDespierto angustiado y todo ha terminado

Ich fühle den Duft der TraurigkeitSiento el perfume de la tristeza
Der mich heute mit deiner Abwesenheit begleitetQue me acompaña hoy con tu ausencia
Ich kann dich nicht vergessen, ich werde dich nicht vergessenNo puedo olvidarte, no voy a olvidarte
Sagte ich dir ins Ohr und es ist ein VersprechenTe dije al oído y es una promesa

Wir sprachen eine WeileHablamos un rato
Bevor du gingstAntes que partieras
Du sagtest, ich liebe dich, als wüsstest du es nichtDijiste te amo, como si no lo supiera
Ich denke daran und vermisse dich, es tut mir sehr wehLo pienso y te extraño, y me hace mucho daño

Und ich renne zurück, um dich zu treffenY vuelvo corriendo en busca de tu encuentro
Ich suche dich in meinen Träumen und sehe dich lächelnTe busco en mis sueños y te veo sonriendo
Ich wache ängstlich auf und alles ist vorbeiDespierto angustiado y todo ha terminado
Ich wache ängstlich auf und alles ist vorbeiDespierto angustiado y todo ha terminado