Cómo Olvidarme

Hoe Vergeet Ik Je

Cómo Olvidarme

Hoe vergeet ik die dagComo olvidarme de aquel día
Je bleef stil, je was niet meer levendQuedaste en silencio, quedaste sin vida
Ik gaf je een kus, weet niet of je het voeldeUn beso te di, no sé si lo sentiste
Een traan van mij bleef op je wangUna lágrima mía quedo en tu mejilla

We praatten evenHablamos un rato
Voordat je vertrokAntes que partieras
Je zei dat je van me hield, alsof je het niet wistDijiste te amo, como si no lo supiera
Ik denk aan je en mis je, het doet me veel pijnLo pienso y te extraño, y me hace mucho daño

Ik ging naar de kerk op zoek naar troostFui a la iglesia en busca de consuelo
God was er niet op dat momentDios no estaba justo en ese momento
Ik blijf denken dat het gek isSigo pensando que es una locura
Je bloemen brengen naar een begraafplaatsLlevarte flores a un cementerio

En ik ren weer op zoek naar jeY vuelvo corriendo en busca de tu encuentro
Ik zoek je in mijn dromen en zie je glimlachenTe busco en mis sueños y te veo sonriendo
Ik word angstig wakker en alles is voorbijDespierto angustiado y todo ha terminado

Ik voel de geur van verdrietSiento el perfume de la tristeza
Die me vandaag vergezelt met jouw afwezigheidQue me acompaña hoy con tu ausencia
Ik kan je niet vergeten, ik ga je niet vergetenNo puedo olvidarte, no voy a olvidarte
Ik fluisterde het in je oor en het is een belofteTe dije al oído y es una promesa

We praatten evenHablamos un rato
Voordat je vertrokAntes que partieras
Je zei dat je van me hield, alsof je het niet wistDijiste te amo, como si no lo supiera
Ik denk aan je en mis je, het doet me veel pijnLo pienso y te extraño, y me hace mucho daño

En ik ren weer op zoek naar jeY vuelvo corriendo en busca de tu encuentro
Ik zoek je in mijn dromen en zie je glimlachenTe busco en mis sueños y te veo sonriendo
Ik word angstig wakker en alles is voorbijDespierto angustiado y todo ha terminado
Ik word angstig wakker en alles is voorbijDespierto angustiado y todo ha terminado