Qué nos va a Pasar

Wat gaat er met ons gebeuren

Qué nos va a Pasar

Elke dag probeer ik te raden waar je vandaan komt;Cada día trato de acertar por dónde saldrás;
dat is net zoiets als raden wat ons te wachten staat.eso es tanto como adivinar qué nos va a pasar

Je bent al een tijdlang, soms een beetje vreemd,Has estado, hace tiempo, algo raro por momentos
Ik vraag me ongerust af wat ons te wachten staat.Me pregunto algo inquieta qué nos va a pasar

Ik weet niet meer wanneer het gesprek verwaterde,No recuerdo cuándo decayó la conversación
of het moment waarop jij zegt dat er iets veranderd is.ni el punto en que dices tú que algo cambió

Toch, ondertussen, houd ik de hoop vastSin embargo, mientras tanto, yo me guardo la esperanza
en de dingen die we vandaag op het plein zeiden.y las cosas que en la plaza nos dijimos hoy

Nu je weggaat, zal ik om vergiffenis vragen en jij zegt van niet,Ahora que te vas pediré perdón y dirás que no
en dat is prima, je weet wel waarom.y estará muy bien, ya sabes por qué
Ik zal me verstoppen, nu je weggaat,Yo me esconderé, ahora que te vas,
Ik kom niet meer naar buiten; zeg me waarvoor, als ik je niet ga zien.Ya no saldré más; dime para qué, si no te voy a ver

Toch, ondertussen, houd ik de hoop vastSin embargo, mientras tanto, yo me guardo la esperanza
en de dingen die we vandaag op het plein zeiden.y las cosas que en la plaza nos dijimos hoy

Nu je weggaat, zal ik om vergiffenis vragen en jij zegt van niet,Ahora que te vas pediré perdón y dirás que no
en dat is prima, je weet wel waarom.y estará muy bien, ya sabes por qué
Ik zal me verstoppen, nu je weggaat;Yo me esconderé, ahora que te vas
Ik kom niet meer naar buiten; zeg me waarvoor, als ik je niet ga zien.Ya no saldré más; dime para qué, si no te voy a ver

Wanneer de tijd verstrijkt, leer je iemand anders kennenCuando pase el tiempo conocerás a alguien más
en zal je me vergeten, en dat is normaal.y me olvidarás, y es que es lo normal
Ook al doet het pijn, het gebeurt altijd zo,Aunque nos dé rabia siempre ocurre igual
en we doen ons best om het te verbergen.y nos esforzarnos en disimular