Morrita

Morrita

Morrita

J'attends toujours que tu reviennes dans mes bras, mon amourSigo esperando que vuelvas a mis brazos mi amor
Ma petite brune au si joli visageMi morenita tan linda carita
La fille de mes yeux, toi la plus belleLa niña de mis ojos tu la más bonita
J'attends toujours que tu répondes au message que j'ai laisséSigo esperando que responda el mensaje que deje
Je suis fou d'entendre ta voixEstoy loco por escuchar tu voz
Tellement envie de te revoirMuchas ganas de volverte a ver

Et à Dieu je continue de demanderY a Dios le sigo pidiendo
Que je croise un moment avec toiQue coincida contigo un momento
Ou qu'il me fasse remonter le tempsO que me haga devolver el tiempo
Si le cœur sait déjà ce que je ressensSi el corazón ya sabe lo que siento

Pardon de paraître trop directPerdóname por sonar muy directo
Une histoire heureuse comme dans les contesUna historia feliz como en los cuentos
C'est la princesse à qui je ne mens plusEs la princesa que ya no le miento
Je regarde mon téléphone le matin en me réveillantMe meto al cel por la mañana que despierto

En attendant un message, même une photoEsperando un mensaje aunque sea una foto
Prenant de la tequila pour voir si j'oublieTomando tequila pa ver si me borro
Cette petite balade à Playa del CarmenEsa vueltita por playa del Carmen
Avec ce bikini, difficile de t'oublierCon ese bikini difícil olvidarte

Notre histoire à deux me traverse encore l'espritAun me pasa por la mente nuestra historia de dos
Je te voulais pour toute la vie, dis-moi ce qui s'est passéTe quería pa toda la vida dime que nos paso
Je t'ai écrit plus d'une lettre pour que l'amour revienneTe escribí más de una carta pa que vuelva el amor
Tu me fais vivre d'autres peaux en oubliant ton odeurMe tienes en otras pieles olvidando tu olor

Mais quelle nécessité, pourquoi tant de problèmesPero que necesidad para que tanto problema
Si la distance n'est pas un obstacle, on peut être ensembleSi la distancia no es el punto igual podemos estar juntos
Mais quelle nécessité, pourquoi tant de problèmesPero que necesidad para que tanto problema
Je te chercherai toujours, ma morrita, je voyagerai des heures pour te voir de prèsTe buscaré por siempre mi morrita, yo viajare mil horas pa verte cerquita

Et à Dieu je continue de demanderY a Dios le sigo pidiendo
Que je croise un moment avec toiQue coincida contigo un momento
Ou qu'il me fasse remonter le tempsO que me haga devolver el tiempo
Si le cœur sait déjà ce que je ressensSi el corazón ya sabe lo que siento

Pardon de paraître trop directPerdóname por sonar muy directo
Une histoire heureuse comme dans les contesUna historia feliz como en los cuentos
C'est la princesse à qui je ne mens plusEs la princesa que ya no le miento
Je regarde mon téléphone le matin en me réveillantMe meto al cel por la mañana que despierto

En attendant un message, même une photoEsperando un mensaje aunque sea una foto
Prenant de la tequila pour voir si j'oublieTomando tequila pa ver si me borro
Cette petite balade à Playa del CarmenEsa vueltita por playa del Carmen
Avec ce bikini, difficile de t'oublierCon ese bikini difícil olvidarte

Notre histoire à deux me traverse encore l'espritAun me pasa por la mente nuestra historia de dos
Je te voulais pour toute la vie, dis-moi ce qui s'est passéTe quería pa toda la vida dime que nos paso
Je t'ai écrit plus d'une lettre pour que l'amour revienneTe escribí más de una carta pa que vuelva el amor
Tu me fais vivre d'autres peaux en oubliant ton odeurMe tienes en otras pieles olvidando tu olor