Amos Chacho

Amos Chacho

Amos Chacho

Ey, yo (ey, yo) Und die Leute im Takt (im Takt)Ey, yo (ey, yo) Y la peñita ar compás (compás)
Ja (ich, ich tausche drei Sticker)Sí (te, te cambio tres cromos)
Und niemand sonst, tausch sie mir, CousinY nadie más, cámbiamelos primo
Ich tausche drei Sticker, bring sie her, ich tausche sieTe cambio tres cromos, trae te los cambio
Amos Chacho, eh, ein paar Neuzugänge, ja, ohAmos chacho, eh, unos fichajes, sí, oh
Amos Chacho, für drei von deinen, sag es, Luis MillaAmos chacho, por tres de los tuyos, dígalo, Luis Milla
Amos Chacho, die sind neugierig, ahahaAmos chacho, que están curiosillos, ahaha
Oh ja, lass uns da rüber gehen, KumpelAy, sí, vámonos pa'llá prego

Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja

[Gitano Antón][Gitano Antón]
Amos Chacho, in meinem Viertel gibt's ApachenAmos chacho, en mi barrio hay apaches
Komm ich mit der Peitsche oder dem Geld, der sich ducktVia a vení yo con la lache o el cache del que se agache
Denn du bist ein Henker, der nicht mal einen Cent oder einen Haufen Mist gibtPorque eres un verdugo que ni un duro ni un zurullo dan por él
Und es verursacht das Gemurmel eines Journalisten von der SorteY provoca el murmullo de un rapero de pastel
Ja, gut, ich warte, dass er frisches Wasser bringtJa pos bien, esperarsus que traiga agüita fresca
Der Durst stillt, weckt die Neugier, reizt die MoralLa sed quita, pica la curiosidad, te irrita la moral
Du bist im Tanz, SchwesterTe encanas en el bailoteo hermana
Dein Outfit ist echt hässlich, lass uns das klärenTu lacorro es mu' feo, que nus maten
Kümmere dich um deine Geschäfte, vertraue nicht den AnfängernTraten sus manejos, de primejos no se fíen
Schlaue Typen, die lachen mit den Dummköpfen, den TrottelnJambos majos que las píen, ríen con las michubirri, los pamplinas
Rap in Papiertüten kombiniert sich mit dem GeschreiRap en papelinas se combina con pregón
Was für ein Auftritt, Champion, bring den Kämpfer mit (mit)Vaya papelón, campeón, traya al peleón con (con)
Der Marsch, den ich mache, werden wir deinen Fleck ausradierenLa marcha que camelo, tu mancha borraremos
Werden wir sehen? Wir sind von weit her gekommen¿Ya veremos? que hemos venio' de lejos
Haben kleine Mühen und die Haut verbranntPasando fatiguillas y el pellejo achicharrao'
Alle sind am Ende für den, der es ignoriert, lauf (lauf)To er cagao' pa'l que ignore, corre (corre)
Sag, dass sie angekommen sind, berührtDi que han llegau', tocau'
In den Fäden, schüchtern in ihren Manieren und SchmerzenEn entretelas, lachos en sus maneras y duquelas
Verlassen in den frühen StundenDesamparadas en horas tempranas
Nichts zu tun, außer zu komponierenA falta que hacer, a excepción de componer
Und wie schön ist der Morgen (Morgen)Undivel qué bonita es la mañana (mañana)

Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja
Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja

[Langui][Langui]
Nun, wenn es normal ist, dass uns alles wie Chinesisch vorkommtPues si es normal, hombre que to' nos suene a chino
Weil wir nie in diesen Themen warenQue no hemos estau' nunca metidos en estos temas
Was der Hype ist, was die PrototypenQue si er caché, que si el protoors
Was sie Royalty nennen, und was nicht von Flandul ist?Que lo llaman royalti ¿Y que no es de Flandul?
Dann viel Glück mit dem Löffel, ich sehe, du hast LustEntonces suerta la cuchara que te veo con las ganas
Deine Hand in den Teller zu stecken und dir ein Stück zu nehmen, ahDe meter la zarpa en el platuni y llevarte la tajá, ah
Gier, Cousin, schafft FeindschaftLa avaricia primo crea enemistad
Es ist besser, ehrlich zu sein und mit erhobenem Kopf zu gehenQue es mejor que ser honrao' ir con la cabeza arzá
Lass dich nicht beschuldigen (wie) lass dich nicht unterdrückenQue no te culpen (como) que no te sientas avasallao'
Von Fragestellern, die so tun, als wären sie schlau und informiertPor preguntones que fingen ser listillos y enterau'
Abgedroschen, ausgebrannt, sehr beschäftigtRemingao', refollao', mu' afanao'
Und dann hat die Partnerin zu Hause sie eingeschüchtertAmos y luego la parienta en casa les tiene achantao'
Tödlich! So wie wir uns sahen¡Mortífero! de la manera en que nos vimos
Den Weg überqueren mit einem klapprigen WagenAtravesando er camino con un carro destartalao'
Das sind Nisperos, was du in meiner Tasche siehstSon nísperos lo que tú ves en mi borsina
Und ich verteile an jeder Ecke, du musst nur schälenY yo reparto en cada esquina y sólo tienes que pelar
Klarstellen, dass sie sagen, man muss Rocker seinAclarar, que por lo visto dicen que hay que ser Rockero
Popper, Rapper und so kann man sich einordnen, oder?Popero, Rapero y así poderte encasillar ¿No?
Und wenn ich Lust habe, Rosendo zu hörenY si me da por escuchar a mí Rosendo
Ketama oder Triana, sagen sie, ich sei nicht echt? Hau ab hierA Ketama o a Triana ¿dicen que no soy real? sar de aquí

Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja
Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en er papel

[Langui & Gitano Antón][Langui & Gitano Antón]
Komm, los, Junge, mach weiterAla, venga, hijo dale
Nein, es muss da sein, wie es gesagt wirdNo, si tiene que ser ahí por narices como ér diga
Sonst wirst du als unwissend oder als krimineller Hund angesehenPos que te ponen de ignorante, o de perro maleante
Cousin, je nach Viertel, in dem du lebstPrimo, según del barrio en que tú vivas
Duck dich, der schwarze Vogel, Junge, hierAchanta er mirlo cara estaca, chico aquí
Warum verhinderst du, dass es im Garten blüht?¿Por qué tú impides que florezca en el jardín?
Indem du das Pedigree ignorierst, heute ziehen wir TarascásIgnorando el pedigrí hoy sortamos tarascás
Was willst du von uns? Was willst du uns anquatschen?¿Que nus vienes a pedir? ¿que nos quieres camelar?
Sie sagen, in ihrem Viertel gibt es PeludosQue dicen que en su barrio hay peludos
Also behandel uns wie Kumpel, wie CousinsPues nos trata de chachito, de primico
Und mit den Handflächen will er sich als Flamenco darstellenY con las parmas quiere hacerse el flamenquito
Gemütlich im Kreis bietest du uns einen Joint anAgustito en el corro nos ofreces un porrito
Und machst dich darüber lustigY te lo burlas por camela
Sein Kumpel, die Kumpels sind am AbhängenPesaito er su colega los compadres se najelan
Komm nicht mit dem Stress, mein Gott, was du da machstNo nus rayes el rollito, valgame la que tuvela
Schneid den Stoff, es ist egal, ob Levi's oder CimarrónCorta tela no es patrón, da igual Levi´s o Cimarrón
Die Frage ist, sich zu benehmen und nicht so viel zu lachenLa cuestión es sabersu comportar y no hacer tanto el risión

Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja
Amos Chacho, und ich wusste nicht, was der Hype istAmos chacho, y yo que no sabía que era er caché
Amos Chacho, und ich hab nie die Füße hochgelegtAmos chacho, y yo que nunca primo las pié
Beerdigt, jeden Journalisten von der SorteAmortajen, a todo periodista de pastel
Dass sein Frust auf dem Papier sichtbar wird, haQue se vea su fustramiento refrejao' en el papel, ja

Amos Chacho, Amos Chacho, beerdigtAmos chacho, amos chacho, amortajen
Amos Chacho, Amos Chacho, am...Amos chacho, amos chacho, am...