Rêve de Verre

Sueño de Cristal

Rêve de Verre

Sueño de cristalRêve de verre
Nació una mañanaNaquit un matin
En mis sábanas de algodón blancoDans mes draps de coton blanc
A menudo me arrullabaIl m'a bercée souvent
Este viejo sueño de cristalCe vieux rêve de verre
InocenteInnocent

Sueño de cristalRêve de verre
Veo a travésJe vois à travers
Parece que una niñaOn dirait qu'une enfant
Está encerrada dentroEst enfermée dedans
Este viejo sueño de cristalCe vieux rêve de verre
IndecenteIndécent

Sueño de cristalRêve de verre
Estalla a plena luz del díaÉclate au grand jour
Cada hoja afiladaChaque lame acérée
Se volvió contra míContre moi s'est retournée
Cuando mi sueño de cristalQuand mon rêve de verre
Se rompióS'est brisé