Télégraphe

Telégrafo

Télégraphe

TelégrafoTélégraphe
Tomé la undécima líneaJe prends la onzième ligne
Validé mi boleto magnéticoJe valide mon ticket magnétique
Ya no puedo quedarme en la superficieJe ne suis plus capable de rester en surface
(Emotividad) Establezco contacto visual(Émotivité) J'établis le contact visuel
Golpeo el pasillo (pasillo pasillo)Je percute le couloir (couloir couloir)
Siento la vibración del contacto sonoroJe ressens la vibration du contact sonore

Ven a ver qué está pasando en la estación TelégrafoViens voir un peu ce qu'il se passe station Télégraphe
La vergüenza te atrapa de repente, te arroja a un agujeroLa honte te prend d'un coup, te jette dans un trou
París es una máquina que te perfora la cabezaParis est une machine qui te perce la tête
Ven a ver qué está pasando en la estación TelégrafoViens voir un peu ce qu'il se passe station Télégraphe

Ella se despierta en la estación para el intercambio de tráficoShe wake up at the station for traffic exchange
Tomó el barco expreso en Touquet París, playaTook the boat from express in Touquet Paris, plage

Buenos días, vuelvo a molestarlosBonjour à vous, je reviens vous importuner
Les explico mi vida problemáticaJe vous explique ma vie problématique
Me presento, soy Verónica, me llaman la mujer tóxicaJ'me présente j'suis Véronique, on m'appelle la femme toxique
Hace 10 años que me ensucio, ya no conozco la superficieÇa fait 10 ans que j'm'encrasse, je n'connais plus la surface
Saben que no es fácil, no tengo hogarVous savez c'est pas facile, je n'ai pas de domicile
Estoy en medio de la mierda, vivoEn plein dans la merde je vis
En el recto de ParísDans le rectum de Paris
Acelero y empujo la palancaJ'accelere et pousse le levier
Él solo piensa en pincharseLui ne pense qu'à se piquer
Me siento hermosa en los túnelesJ'me sens belle dans les tunnels
Mis pastillas me dan alasMes pilules me donnent des ailes
La muerte pronto me llamaráLa mort va bientôt m'appeler
Tendré que levantarmeJe vais devoir me lever
Este olor, qué horrorCette odeur, quelle horreur
Sí, tengo miedo, qué horrorOui j'ai peur, quelle horreur

ChâteletChâtelet

Gracias por intentarloMerci à vous d'avoir tenté votre chance
Para ustedes la vida se detiene aquíPour vous la vie s'arrête là
No podrán ir más lejosVous ne pourrez aller plus loin
El crédito se agotó, no hay salidaLe crédit est épuisé, il n'y a plus d'issue
Vuelvan a Telégrafo, nada de esto importa másRetournez à Télégraphe, tout ça n'a plus d'importance