No More No More

Geen Meer Geen Meer

No More No More

Geen meer geen meer van jouw gehuil, schatNo more no more of your cryin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugens, schatGet sick and tired of your lyin' baby
Geen meer geen meer van jouw leugens, schatNo more no more of your lyin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugensGet sick and tired of your lies

Geen meer geen meer van jouw gehuil, schatNo more no more of your cryin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugens, schatGet sick and tired of your lyin' baby
Geen meer geen meer van jouw leugens, schatNo more no more of your lyin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugensGet sick and tired of your lies

Ik ga weg, ik vertrek, ik loop de deur uitI'm movin' I'm leavin' I'm walking out the door
Ik kan niet meer omgaan met hoe je me behandeltI can't take the way you're treating me
Nee, ik kan niet meerNo I can't take no more
Het is tijd voor mij om mijn eigen weg te gaanIt's time for me to make a move out on my own
Ik gaf je al mijn liefde, schat, waarom deed je me dit aan?I gave you all my lovin' baby, why you did me wrong

Maar je verliest meBut you're losin' me
En ik voel me zo verdomd, schat, zo ontzettend gelukkigAnd I feel so damn baby, so very happy
Ik ben moe van jouw manieren, je houdt me in een roesI'm tired of your ways, you keep me in a daze
En nu wil je me terug, en ik kan niet meerAnd now you want me back, and I can't take no more

Geen meer van jouw leugens, schatNo more of your lyin' baby
Geen meer, en ik kan niet meerNo more, and I can't take no more
Geen meer van jouw gehuil, schatNo more of your cryin' baby
Geen meer, ik laat je niet meer pijn doenNo more, won't let you hurt me no more

Je wist dat onze liefde vanaf het begin zo sterk wasYou knew our love was so strong from the start
Je moest zo egoïstisch zijn, schat, om mijn hart te brekenYou had to be so selfish baby to break my heart
We hielden zoveel van elkaar tot we niet meer kondenWe loved each other till we could no more
Je nam mijn liefde voor lief, nu loop ik de deur uitYou took my love for granted now I'm walking out the door

Probeer me niet tegen te houdenDon't try stopping me
Je begreep me nooit, schat, begreep me nooitYou never understood me baby, never understood me
Je neemt me voor een idioot, nu kom ik over je heenYou take me for a fool, now I'm getting over you
En nu wil je me terug, en ik kan niet meerAnd now you want me back, and I can't take no more

Geen meer van jouw leugens, schatNo more of your lyin' baby
Geen meer, en ik kan niet meerNo more, and I can't take no more
Geen meer van jouw gehuil, schatNo more of your cryin' baby
Geen meer, ik laat je niet meer pijn doenNo more, won't let you hurt me no more

Schat... ik wil gewoon dat de liefde eindigtBaby..... I just want the love to come to an end

Geen meer geen meer van jouw gehuil, schatNo more no more of your cryin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugens, schatGet sick and tired of your lyin' baby
Geen meer geen meer van jouw leugens, schatNo more no more of your lyin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugensGet sick and tired of your lies

Geen meer geen meer van jouw gehuil, schatNo more no more of your cryin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugens, schatGet sick and tired of your lyin' baby
Geen meer geen meer van jouw leugens, schatNo more no more of your lyin' baby
Ik ben het zat en moe van jouw leugensGet sick and tired of your lies

Ik ga weg, ik vertrek, ik loop de deur uitI'm movin' I'm leavin' I'm walking out the door
Ik kan niet meer omgaan met hoe je me behandeltI can't take the way you're treating me
Nee, ik kan niet meerNo I can't take no more
Het is tijd voor mij om mijn eigen weg te gaanIt's time for me to make a move out on my own
Ik gaf je al mijn liefde, schat, waarom deed je me dit aan?I gave you all my lovin' baby, why you did me wrong

Maar je verliest meBut you're losin' me
En ik voel me zo verdomd, schat, zo ontzettend gelukkigAnd I feel so damn baby, so very happy
Ik ben moe van jouw manieren, je houdt me in een roesI'm tired of your ways, you keep me in a daze
En nu wil je me terug, en ik kan niet meerAnd now you want me back, and I can't take no more

Geen meer van jouw leugens, schatNo more of your lyin' baby
Geen meer, en ik kan niet meerNo more, and I can't take no more
Geen meer van jouw gehuil, schatNo more of your cryin' baby
Geen meer, ik laat je niet meer pijn doenNo more, won't let you hurt me no more

Schat, er zullen geen misschien zijnBaby, there'll be no maybes
Ik heb jouw liefde niet meer nodigDon't need your love anymore
Daarom loop ik de deur uitThat's why I'm walking out the door