Mamajuana

Mamajuana

Mamajuana

Jimmy, Copacabana, in Miami, Little HavanaJimmy, Copacabana, in Miami, Little Havana
Ay, Latijnse wijken, La Gran ManzanaAy, latin quarters, La Gran Manzana
We gaan feesten tot in de ochtendWe're gonna party hasta por la mañana
Ay, Santo Domingo met mamajuanaAy, Santo Domingo tomando mamajuana
Genieten in Colombia, Venezuela en de BahamasGozando en Colombia, Venezuela y las Bahamas
Ay, Costa Rica, Peru en TijuanaAy, Costa Rica, Perú y Tijuana
Kom met me mee mami, want dit stopt niemandVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
AyAy

Bubbel zwaar in de club, dubbele Hennessy in de bekerBubble heavy in the club, double Henne' in the cup
Problemen en merengue laten je je kont bewegenTrouble and merengue make you move yo' butt
De jongens worden gek, meid het is te veelGot the fella's goin nuts, girl it's too much
Ik heb al vier nummers, de nacht is nog jongGot me four numbers already, the night's still young
Papi werkt de zaal, handen omhoog als WAT!Papi work the room, hands done like WHAT!
Mami heeft nieuwe schoenen, haar gedaan als WAT!Mami got new shoes, hair done like WHAT!
Ik, jij, snel doorMe, you, speed through
Ja, ja, leuk je te ontmoeten, hoe gaat het?Yeah, yeah, good to meet'cha, how you doin?
Bang om degene te zijn die de vloer op gaatAfraid to be the one baby take it floor
Zeg niets doms, misschien kunnen we meer doen!Don't say nuttin dumb, maybe we could do more!
Want het is onze nacht en dat is oké!Cause it's our night and it's okay!
Hard gewerkt de hele dag, nu zijn we klaar om te spelen!Work hard all day, now we ready to play!
En de J, de I, de M, de M, de Y, de J, de I, de MAnd the J, the I, the M, the M, the Y, the J, the I, the M
Bij Jimmy's, bij Jimmy's!At Jimmy's, at Jimmy's!

Jimmy, Copacabana, in Miami, Little HavanaJimmy, Copacabana, in Miami, Little Havana
Ay, Latijnse wijken, La Gran ManzanaAy, latin quarters, La Gran Manzana
We gaan feesten tot in de ochtendWe're gonna party hasta por la mañana
Ay, Santo Domingo met MamajuanaAy, Santo Domingo tomando Mamajuana
Genieten in Colombia, Venezuela en de BahamasGozando en Colombia, Venezuela y las Bahamas
Ay, Costa Rica, Peru en TijuanaAy, Costa Rica, Perú y Tijuana
Kom met me mee mami, want dit stopt niemandVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
AyAy

Uhh, sluip naar je blok in de zwarte CadillacUhh, creep to yo' block in the black Cadillac
Je kunt met een grijze Mac gaan, BRRRA!You could go wit a grey Mac, BRRRA!
Ren, duck, jongen, wat de fack?Run, duck, son, what the fuck?
Zie mijn tatoeage, heb Pun op mijn buikSee my tattoo, got Pun on my gut
Neem je chick mee, geef haar geen centBag yo' chick, give her none of the bucks
Scheld me uit, noem me een zwerver en een hoerCurse me out, call me a bum and a slut
Want ik kom snel klaar, als een ton in bedCause I bust quick like for ton in the bed
En ik ben weg met meer wapens in een truck!And I broke out wit more guns in a truck!

Yo, yoYo, yo
Niets houdt ons tegen om te vallenAin't nuttin' stoppin' us from droppin'
En de hele metropool te rockenAnd rockin' the whole metropolis
We sluiten dit af, recht omhoog en omlaagWe lockin' this down, straight up and down
We zijn te heet om te missen, hebben de shit om ze gek te makenWe too hot to miss, got the shit to make 'em lose it
Ze kunnen het niet weigerenThey can't refuse it
Want er is niets zoals hip-hop muziek!Cause it ain't nuttin' like hip-hop music!
Nieuwe shit, nam een merengue beat en maakte het een loopNew shit, took a merengue beat looped it
Exclusief, zonder twijfel, deze shit is stom!Exclusive, without doubt, this shit's stupid!
Wie is dit? Cuban Link, schrik niet!Who's this? Cuban Link, no te asustes!
Domingo laat de bom vallen, ik heb de lont aangestokenDomingo drop the bomb, I got the fuse lit

Jimmy, Copacabana, in Miami, Little HavanaJimmy, Copacabana, in Miami, Little Havana
Ay, Latijnse wijken, La Gran ManzanaAy, latin quarters, La Gran Manzana
We gaan feesten tot in de ochtendWe're gonna party hasta por la mañana
Ay, Santo Domingo met MamajuanaAy, Santo Domingo tomando Mamajuana
Genieten in Colombia, Venezuela en de BahamasGozando en Colombia, Venezuela y las Bahamas
Ay, Costa Rica, Peru en TijuanaAy, Costa Rica, Perú y Tijuana
Kom met me mee mami, want dit stopt niemandVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
AyAy

Whoo, whoo, hey!Whoo, whoo, hey!
Stroboscooplichten draaien, rook overalStrobe lights twirlin', smoke everywhere
Dansvloer overstroomd, handen in de luchtDance floor flooded, hands in the air
Bar achterin, ballers achterinBar in the back, ballers in the rear
Vind me daar, flessen bij elkaar, jaFind me 'round there, bottles by the pair, yeah
De hele nacht want het voelt echt goedAll night cause it feels real good
En goed hout van een neger uit de buurtAnd good wood from a nigga in the hood
Dames, schud het, schud het zoals een echte meid zou moetenLadies, shake it, shake it like a real girl should
Laat het duidelijk zijnLet it be understood
Dat ik met mijn vrienden ben en we zijn klaar om te gaanThat I'm wit' my friends and we ready to go
Verbindingen met Ellies naar Santo Domingo!Connects wit' Ellies to Santo Domingo!
En ik, zal niet rusten tot ik op het podium staAnd I, won't rest 'til I'm poppin' at the show
Kijk naar al mijn mensen die schreeuwen "ga, ma, ga!"Watchin' all my people shoutin' "go, ma, go!"
Dus kom op, kom op (uh-oh, uh-oh!)So get it up, get it up (uh-oh, uh-oh!)
Schud het naar beneden, schud het naar beneden (uh-oh, uh-oh!)Shake it down, shake it down (uh-oh, uh-oh!)
Als we veel plezier hebben (uh-oh, uh-oh!)If we havin' big fun (uh-oh, uh-oh!)
Als je Big Pun vertegenwoordigt (uh-oh, uh-oh!)If you rep Big Pun (uh-oh, uh-oh!)
Kom opC'mon

Jimmy, Copacabana, in Miami, Little HavanaJimmy, Copacabana, in Miami, Little Havana
Ay, Latijnse wijken, La Gran ManzanaAy, latin quarters, La Gran Manzana
We gaan feesten tot in de ochtendWe're gonna party hasta por la mañana
Ay, Santo Domingo met MamajuanaAy, Santo Domingo tomando Mamajuana
Genieten in Colombia, Venezuela en de BahamasGozando en Colombia, Venezuela y las Bahamas
Ay, Costa Rica, Peru en TijuanaAy, Costa Rica, Perú y Tijuana
Kom met me mee mami, want dit stopt niemandVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
AyAy

Boricua, morena, meisje ik wil je terug naar Cuba nemen (Cuba)Boricua, morena, girl I wanna take ya back to Cuba (Cuba)
Habana (Habana), kom op mooie mamaHabana (Habana), c'mon pretty mama
Jamaica, Puerto Rico of Santo DomingoJamaica, Puerto Rico o Santo Domingo
We kunnen het daarheen brengen!We could take it there!
Ja, ja, en breng je zijden ondergoed mee!Yeah, yeah, and bring your silk underwearies on!

Jimmy, Copacabana, in Miami, Little HavanaJimmy, Copacabana, in Miami, Little Havana
Ay, Latijnse wijken, La Gran ManzanaAy, latin quarters, La Gran Manzana
We gaan feesten tot in de ochtendWe're gonna party hasta por la mañana
Ay, Santo Domingo met MamajuanaAy, Santo Domingo tomando Mamajuana
Genieten in Colombia, Venezuela en de BahamasGozando en Colombia, Venezuela y las Bahamas
Ay, Costa Rica, Peru en TijuanaAy, Costa Rica, Perú y Tijuana
Kom met me mee mami, want dit stopt niemandVen conmigo mami, porque esto nadie lo para
AyAy

En breng je zijden ondergoed mee!And bring your silk underwearies on!
En breng je zijden ondergoed mee!And bring your silk underwearies on!
En breng je zijden ondergoed mee!And bring your silk underwearies on!
En breng je zijden ondergoed mee!And bring your silk underwearies on!