Las Nacas

Les Nacas

Las Nacas

Ay naca, ne fais pas ressortir la naques, utilise ton dictionnaireAy nacasia no te aflore la naques usa tu dipcionario
T'entends manta, comment on dit, ben ouaisOyes manta como se dice pos o pues
Ben ouaisPos pues

Dans le métro, tu as voyagé et t'es montée vers le hautEn el metro tu viajastes y pa´rriba te subistes
De station tu t'es trompée et redescendue vers le basDe estación de equibocastes y pa´bajo te bajastes

On dit que je suis renacaDicen que soy renaca
Apparemment, je mets toujours les pieds dans le platQuesques siempre meto la pata
On dit que je suis renaca et naca je le resteraiDicen que soy renaca y naca seguire

Au foot avec des bouées, vu qu'on sait pas nagerAl futbol con salvaidas pos no sabemos nadar
Pour faire les naco-laulas, on va pas se noyerAl hace los nacoslaulas no nos vaigamos ahugar

On dit que je suis renacaDicen que soy renaca
Apparemment, je mets toujours les pieds dans le platQuesque siempre meto la pata
On dit que je suis renaca et naca je le resteraiDicen que soy renaca y naca seguire

J'ai voulu être comme Shakira mais je naqueais avec l'iraQuise ser como shakira pero naqueaba con el ira
J'ai voulu être comme Thalia, mais le naco ressortait ahQuise ser como thalia pero lo naco se me salía ah
J'ai voulu être comme Lucero, mais le ñero sortaitQuise ser como lucero se me salía lo ñero
J'ai voulu être comme Lorena Herrera mais il me manquait des hanchesQuise ser como lorene herrera pero me falto cadera
Il me manquait des hanchesMe falto cadera
Je soupçonne qu'il me manquait beaucoup de poitrineeeeeeeSospecho que me falto mucho pechoooooo

Où les nacos gardent de l'eau? "Dans le tinaco, dans le tinaco"Donde guardan agua los nacos " en el tinaco en el tinaco"
Où les nacos passent leurs vacances? "À Nacapulco, à Nacapulco"Donde vacacionan los nacos " en nacapulco en nacapulco"
Quelle verdure mangent les nacas? "Les épinards, les épinards"Que verdura comen la nacas " las espinacas las espinacas"
D'où viennent les nacas? "De Nacotitlan, de Nacotitlan"De donde vienen las nacas " de nacotitlan de nacotitlan"
Quel est le saint des nacas? "Sainte Nacasia et Nacaranda"Cual es el santo de las nacas " santa nacasia y nacaranda"
Quelle crème se mettent les nacas? "La Conchanaca, la Conchanaca"Que crema se ponen las nacas "la conchanaca la conchanaca"

MantaManta
Quelle idioteQue babosa
Ma naques a ressortiSe me afloro la naques
Tout le tempsSiempre
Chale, c'est bonChale ay sabroso

Où les nacos gardent de l'eau? "Dans le tinaco, dans le tinaco"Donde guardan agua los nacos " en el tinaco en el tinaco"
Où les nacos passent leurs vacances? "À Nacapulco, à Nacapulco"Donde vacacionan los nacos " en nacapulco en nacapulco"
Quelle verdure mangent les nacas? "Les épinards, les épinards"Que verdura comen la nacas " las espinacas las espinacas"
D'où viennent les nacas? "De Nacotitlan, de Nacotitlan"De donde vienen las nacas " de nacotitlan de nacotitlan"

J'ai voulu être comme Lorena Herrera mais il me manquait des hanches, il me manquait des hanchesQuise ser como lorena herrera pero me falto cadera me falto cadera
J'ai voulu être comme Lucero et le ñero sortaitoooooQuise ser como lucero y me salia lo ñeroooo

On dit que je suis renacaDicen que soy renaca
Apparemment, je mets toujours les pieds dans le platQueseque siempre meto la pata
On dit que je suis renaca et naca je le resteraiDicen que soy renaca y naca seguire