Sola (Salsa Version)

Sola (Version Salsa)

Sola (Salsa Version)

Je sais très bien que j'ai fait une erreur,Se muy bien que cometi un error,
Pardonne-moi mon amourperdoname mi amor
Je ne voulais pas te tromperno quise serte infiel
C'était peut-être ton manque d'attentionfue tal vrez tu falta de atencion
Qui a rendu mon cœurque me hizo a el corazon
Si faible face à luimuy debil ante el
Qui m'a donné ce que tu me refusais depuis longtempsque me dio lo que hace tiempo me negabas
La chaleur d'une passion déchaînéeel calor de una pasion desenfrenada
Si j'ai tout oubliési de todo me olvide
Au contact de sa peaual contacto de su piel
Et tu ne sais toujours pas pourquoi c'était parce que j'étais.......y aun no sabes del por que fue porque estaba.......

Seule, tu sais bien que tu m'as toujours laissée seuleSola,sabes bien que me dejaste siempre sola
Je ne voulais pas te blesser, j'étais seuleyo no quise lastimarte estaba sola
Folle de vouloir te toucher mais seuleloca por acariciarte pero sola
Je n'ai pas pu m'habituer à être si seuleyo no pude acostumbrarme a estar tan sola
Et dans ses bras, cette nuit-là, je me suis perdue.y en sus brazos esa noche me perdi.

Je sais très bien que j'ai fait une erreur,Se muy bien que cometi un error,
Pardonne ma trahisonperdona mi traicion
Je ne voulais pas te tromperno quise serte infiel
C'était peut-être ton manque d'attentionfue tal vrez tu falta de atencion
Qui a rendu mon cœurque me hizo a el corazon
Si faible face à luimuy debil ante el
Qui m'a donné ce que tu me refusais depuis longtempsque me dio lo que hace tiempo me negabas
La chaleur d'une passion déchaînéeel calor de una pasion desenfrenada
Si j'ai tout oubliési de todo me olvide
Au contact de sa peaual contacto de su piel
Et tu ne sais toujours pas pourquoi c'était parce que j'étais.......y aun no sabes del por que fue porque estaba.......

Seule, tu sais bien que tu m'as toujours laissée seuleSola,sabes bien que me dejaste siempre sola
Je ne voulais pas te blesser, j'étais seuleyo no quise lastimarte estaba sola
Folle de vouloir te toucher mais seuleloca por acariciarte pero sola
Je n'ai pas pu m'habituer à être si seuleyo no pude acostumbrarme a estar tan sola
Et dans ses bras, cette nuit-là, je me suis perdue..... je me suis perduey en sus brazos esa noche me perdi.....me perdi

REFRAIN : Seule, folle de vouloir te toucherCORO: Sola,loca por acariciarte

Je voulais juste t'aimer, je voulais te prendre dans mes bras, mais tu ne m'as pasSolo quise amarte, quise abrazarte ,pero tu nome
Laissé.dejaste.

REFRAIN : Seule, je ne voulais pas te blesserCORO:Sola, yo no quise lastimarte
La chaleur d'une passion déchaînée parce que tu me le refusaisEl calor de una pasion desenfrenada por que tu me lo negabas

REFRAIN : Seule, folle de vouloir te toucherCORO:Sola,loca por acariciarte
C'était peut-être ton manque d'attention qui a rendu mon cœurFue tal vez tu falta de atencion que me hizo al
Si faible face à lui..... luicorazon muy debil ante el .....el
J'étais seule...Yo estaba sola...
J'étais seuleYo estaba sola

REFRAIN : Si je t'ai déçuCORO.Si te falle
Si je t'ai déçu, je ne comprends pas pourquoiSi te falle no comprendo por que
REFRAIN : Je ne voulais pas te trahirCORO:No quise traicionarte
Je ne voulais pas te trahir, t'abandonnerNo quise traicionarte ,abandonarte
REFRAIN : Si je t'ai déçuCORO:Si te falle
C'était parce que j'étais seule, tu m'as laissée seuleFue porque estaba sola ,tu me dejaste sola
REFRAIN : Je ne voulais pas te trahirCORO:No quise traicionarte
Je ne voulais pas te blesserNo quise lastimarte
REFRAIN : Si je t'ai déçu...... SEULE SEULECORO:Si te falle......SOLA SOLA
Seule, tu sais bien que tu m'as toujours laissée seule,Sola,sabes bien que me dejaste siempre sola,
Je n'ai pas pu m'habituer à être si seuleyo no pude acostumbrarme a estar tan sola
Et dans ses bras, cette nuit-là, je me suis perdue.......y en sus brazos esa noche me perdi.......
J'étais seule..........Estaba solaa..........