Traducción generada automáticamente
El Anillo
La India
El Anillo
Ese anillo que ahora llevas
Y que luces con orgullo
Significa simplemente
Que pronto iras al altar
No quiere decir por eso que tu estes enamorado
Es tan solo un compromiso
Pero amor amor jamas aunque te finjas dichoso
Te delata tu sonrisa
Y en la cara se te nota
Una mueca de dolor
Vivo contando las horas de que caigas en la cuenta
Ese anillo es una prenda
Pero no amor de verdad
Mucho anillos se compran
Tantas cosas se regalan
Pero lo que no se compra
Se regala jamas
Es la justicia divina
Y el sentimiento del alma
Con dinero no se compra
Amor ni felicidad (ese anillo es solo una prenda)
Pero no amor de verdad no tienes felicidad (ese anillo es solo una prenda)
Aunque te finjas dichoso
En la cara se te nota una mueca de dolor (ese anillo es solo una prenda)
Es una prenda solo una prenda no es de corazon
(ese anillo es solo una prenda)
Vivo contando las horas de que caigas en la cuenta
Que el amor no se compra con oro ni con prendas(la felicidad)
La felicidad que no tienes
Es un realidad lo que quieras
Es el sentimiento del alma
Que no se puede compra (con dinero no se compra la felicidad)
Que no se compra, jamas se compra el amor (no se compra ni con dinero la
Felicidad)
Tienes que se sincero o viviras prisionero (con dinero no se compra la
Felicidad)
Es tan solo un compromiso
Ese anillo que te llevas y que luces con orgullo (no se compran ni con dinero la
Felicidad)
Se que pronto iras al altar y un dia vas a ver
Quien la que le entregaste ese anillo no te quiere!!
The Ring
That ring you're wearing now
And proudly showing off
Simply means
That soon you'll go to the altar
It doesn't mean that you're in love
It's just a commitment
But love, love never, even if you pretend to be happy
Your smile gives you away
And on your face, it's clear
A grimace of pain
I live counting the hours until you realize
That ring is just an accessory
But not true love
Many rings are bought
So many things are given
But what can't be bought
Can never be given
It's divine justice
And the feeling of the soul
With money, you can't buy
Love or happiness (that ring is just an accessory)
But not true love, you don't have happiness (that ring is just an accessory)
Even if you pretend to be happy
A grimace of pain is evident on your face (that ring is just an accessory)
It's just an accessory, just an accessory, not from the heart
(that ring is just an accessory)
I live counting the hours until you realize
That love can't be bought with gold or accessories (happiness)
The happiness you don't have
Is a reality, whatever you want
It's the feeling of the soul
That can't be bought (you can't buy happiness with money)
That can't be bought, love can never be bought (happiness can't be bought with money)
You have to be honest or you'll live as a prisoner (you can't buy happiness with money)
It's just a commitment
That ring you wear and proudly show off (happiness can't be bought with money)
I know soon you'll go to the altar and one day you'll see
The one you gave that ring to doesn't love you!!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La India y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: